Bad Gasoline - Bad Temper Joe перевод на русский

Bad Gasoline

Starter won't start this morning
Something's wrong with my machine
Starter won't start this morning
Something's wrong with my machine
I've got a bad feeling
Must have been burning bad gasoline
I'm studyin' the rain
Don't wanna stay home all day
I'm studyin' the rain
Don't wanna stay home all day
I'll go down to the 'stil'ry
Just to blow my blues away
Wanna wind up that little machine
Just to hear that little motor moan
Wanna wind up that little machine
Just to hear that little motor moan
But my starter won't start this morning
Guess I'll never get to hear that highway sound
Don't want no new automobile
I'll stick to my second-hand corolla
I don't want no new automobile
I'll stick to my second-hand corolla
So many lanes we drove
And that's what I'm telling ya
Starter won't start this morning
Something's wrong with my machine
Starter won't start this morning
Something's wrong with my machine
I've got a bad feeling
Must have been burning bad gasoline

Плохой бензин

Стартер не заводится этим утром, милая,
Что-то не так с моей машиной.
Стартер не заводится этим утром, милая,
Что-то не так с моей машиной.
У меня плохое предчувствие,
Должно быть, заправился плохим бензином.
Смотрю на дождь,
Не хочу сидеть дома весь день.
Смотрю на дождь,
Не хочу сидеть дома весь день.
Схожу в бар,
Чтобы развеять свою тоску.
Хочу завести эту малышку,
Просто чтобы услышать, как стонет моторчик.
Хочу завести эту малышку,
Просто чтобы услышать, как стонет моторчик.
Но стартер не заводится этим утром, милая,
Похоже, я никогда не услышу звук шоссе.
Не хочу новый автомобиль,
Я останусь верен своей подержанной Королле.
Не хочу новый автомобиль,
Я останусь верен своей подержанной Королле.
Сколько дорог мы проехали,
И это то, что я тебе говорю.
Стартер не заводится этим утром, милая,
Что-то не так с моей машиной.
Стартер не заводится этим утром, милая,
Что-то не так с моей машиной.
У меня плохое предчувствие,
Должно быть, заправился плохим бензином.