Lifeline - Bad Wolves перевод на русский

Lifeline

Reaching out, give me a lifeline
I don't know if I can carry this on my own
I don't know if I can carry this on my own
Carry this on my own

In our hiding, tension traps our lives
Like a critic's life to put on trial
The strain remains the same
You hold your own acclaims
My last words don't die on the vines

I don't know if I can carry this on my own
I don't know if I can carry this on my own

Reaching out, give me a lifeline
I don't know if I can carry this on my own
Living lost can last a lifetime
I don't know if I can carry this on my own
I don't know if I can carry this on my own

It's a dwelling, call it deep insight
When the best no longer tries to fight
The sweetest sugar swoon
The darkest side of moons
So my last words will be your limelight

I don't know if I can carry this on my own
I don't know if I can carry this on my own

Reaching out, give me a lifeline
I don't know if I can carry this on my own
Living lost can last a lifetime
I don't know if I can carry this on my own
Carry this on my own
Carry this on my own
Carry this on my own
Carry this on my own

Give me a sign

Reaching out, give me a lifeline
I don't know if I can carry this on my own
Living lost can last a lifetime
I don't know if I can carry this on my own
(Reaching out, give me a lifeline) Carry this on my own
(I don't know if I can) Carry this on my own
(Living lost can last a lifetime) Carry this on my own
(I don't know if I can) Carry this on my own

Спасательный круг

Протягиваю руку, дай мне спасательный круг,
Не знаю, смогу ли я нести это бремя сам,
Не знаю, смогу ли я нести это бремя сам,
Нести это бремя сам.

Мы прячемся, и напряжение сковывает наши жизни,
Словно жизнь критика, отданная под суд.
Напряжение не спадает,
Ты купаешься в собственных овациях,
Мои последние слова не умрут в безвестности.

Не знаю, смогу ли я нести это бремя сам,
Не знаю, смогу ли я нести это бремя сам.

Протягиваю руку, дай мне спасательный круг,
Не знаю, смогу ли я нести это бремя сам.
Жить в забвении можно целую вечность,
Не знаю, смогу ли я нести это бремя сам,
Не знаю, смогу ли я нести это бремя сам.

Это обитель, назови это глубоким пониманием,
Когда лучший больше не пытается бороться.
Сладчайшее сахарное забытье,
Самая темная сторона луны.
Так что мои последние слова станут твоим прожектором.

Не знаю, смогу ли я нести это бремя сам,
Не знаю, смогу ли я нести это бремя сам.

Протягиваю руку, дай мне спасательный круг,
Не знаю, смогу ли я нести это бремя сам.
Жить в забвении можно целую вечность,
Не знаю, смогу ли я нести это бремя сам,
Нести это бремя сам,
Нести это бремя сам,
Нести это бремя сам,
Нести это бремя сам.

Подай мне знак.

Протягиваю руку, дай мне спасательный круг,
Не знаю, смогу ли я нести это бремя сам.
Жить в забвении можно целую вечность,
Не знаю, смогу ли я нести это бремя сам.
(Протягиваю руку, дай мне спасательный круг) Нести это бремя сам,
(Я не знаю, смогу ли я) Нести это бремя сам,
(Жить в забвении можно целую вечность) Нести это бремя сам,
(Я не знаю, смогу ли я) Нести это бремя сам.