It's You (2 Months) [feat. KILLBOY] - KILLBOY , Bad Wolves перевод на немецкий

It's You (2 Months) [feat. KILLBOY]

It's you, it's you

When I say it's for the worse or better
When I feel these moments as they start to drift away
Then I still believe in things remembered
And to lie in this bed all alone and fade

It's taking over me
When it's out of reach
When I can't find a reason I should pray
When life gets its way

It hits me like a napalm bomb colliding with a hand grenade
That breaks my bones when crashing through the barricades
I'm losing hope, there's only one place I escape
It's you, it's you

When my head pulls me to the darker places
When the voices lead me one step closer to the edge
When I can't seem to find my better angels
When the nature of the devil just wants me dead

It's taking over me
When it's out of reach
When I'm slipping away

It hits me like a napalm bomb colliding with a hand grenade
That breaks my bones when crashing through the barricades
I'm losing hope, there's only one place I escape
It's you, it's you
It's you, it's you

It hits me like a napalm bomb colliding with a hand grenade
That breaks my bones when crashing through the barricades
I'm losing hope, there's only one place I escape

It hits me like a napalm bomb colliding with a hand grenade
That breaks my bones when crashing through the barricades
I'm losing hope, there's only one place I escape
It's you, it's you
It's you, it's you

It hits me like a napalm bomb colliding with a hand grenade
That breaks my bones when crashing through the barricades
I'm losing hope, there's only one place I escape

Du bist es (2 Monate) [feat. KILLBOY]

Du bist es, du bist es

Wenn ich sage, es ist zum Schlechten oder Besseren
Wenn ich diese Momente fühle, wie sie beginnen, wegzudriften
Dann glaube ich immer noch an die Dinge, an die ich mich erinnere
Und daran, in diesem Bett ganz allein zu liegen und zu vergehen

Es überwältigt mich
Wenn es außer Reichweite ist
Wenn ich keinen Grund finde, warum ich beten sollte
Wenn das Leben seinen Lauf nimmt

Es trifft mich wie eine Napalmbombe, die mit einer Handgranate kollidiert
Das bricht meine Knochen, wenn es durch die Barrikaden kracht
Ich verliere die Hoffnung, es gibt nur einen Ort, an den ich flüchte
Du bist es, du bist es

Wenn mein Kopf mich an dunklere Orte zieht
Wenn die Stimmen mich einen Schritt näher an den Rand führen
Wenn ich meine besseren Engel nicht finden kann
Wenn die Natur des Teufels mich einfach tot sehen will

Es überwältigt mich
Wenn es außer Reichweite ist
Wenn ich entschwinde

Es trifft mich wie eine Napalmbombe, die mit einer Handgranate kollidiert
Das bricht meine Knochen, wenn es durch die Barrikaden kracht
Ich verliere die Hoffnung, es gibt nur einen Ort, an den ich flüchte
Du bist es, du bist es
Du bist es, du bist es

Es trifft mich wie eine Napalmbombe, die mit einer Handgranate kollidiert
Das bricht meine Knochen, wenn es durch die Barrikaden kracht
Ich verliere die Hoffnung, es gibt nur einen Ort, an den ich flüchte

Es trifft mich wie eine Napalmbombe, die mit einer Handgranate kollidiert
Das bricht meine Knochen, wenn es durch die Barrikaden kracht
Ich verliere die Hoffnung, es gibt nur einen Ort, an den ich flüchte
Du bist es, du bist es
Du bist es, du bist es

Es trifft mich wie eine Napalmbombe, die mit einer Handgranate kollidiert
Das bricht meine Knochen, wenn es durch die Barrikaden kracht
Ich verliere die Hoffnung, es gibt nur einen Ort, an den ich flüchte