Текст и перевод песни Bad Wolves - Move On

Move On

Withdrawn
I didn't think it'd be so hard with
You gone
My mind is overwhelmed by
The songs
We always listened to
It breaks my heart
But I'll get through
I'll always treasure
Thoughts of you

We've tried so hard
To forget our past
These pictures in our mind is all we'll ever have
But move on, move on, move on
Just move on

All
My memories
Escaping me
It shouldn't be so
Hard
To understand
We don't have
Long to just end up so
Scarred
We say goodbye
But not for long
Just always try to
Take account for the little time we have

We've tried so hard
To forget our past
These pictures in our mind is all we'll ever have
But move on, move on, move on
Just move on
I know we've seen it all
We've pushed out way through the pain
Our lives are open, we begin again
But move on, move on, move on
Just move on

I thought
You'd never leave my side
Broke me
The day you fucking died
I hope you understand
I'm doing everything I can
Memories and photogrtaphs
It's over now
I can't believe

We've tried so hard
To forget our past
These pictures in our mind is all we'll ever have
But move on, move on, move on
Just move on

We've tried so hard
To forget our past
These pictures in our mind is all we'll ever have
But move on, move on, move on
Just move on
I know we've seen it all
We've pushed out way through the pain
Our lives are open, we begin again
But move on, move on, move on
Just move on

Aller de l'avant

Retirée
Je ne pensais pas que ce serait si dur avec
Toi partie
Mon esprit est submergé par
Les chansons
Que nous écoutions toujours
Ça me brise le cœur
Mais je vais m'en sortir
Je chérirai toujours
Les pensées de toi

Nous avons tellement essayé
D'oublier notre passé
Ces images dans notre esprit sont tout ce que nous aurons jamais
Mais aller de l'avant, aller de l'avant, aller de l'avant
Il suffit d'aller de l'avant

Tous
Mes souvenirs
S'échappent de moi
Ce ne devrait pas être si
Difficile
De comprendre
Nous n'avons pas
Longtemps pour finir par être si
Marqués
On se dit au revoir
Mais pas pour longtemps
Essaye toujours de
Tenir compte du peu de temps qu'on a

Nous avons tellement essayé
D'oublier notre passé
Ces images dans notre esprit sont tout ce que nous aurons jamais
Mais aller de l'avant, aller de l'avant, aller de l'avant
Il suffit d'aller de l'avant
Je sais que nous avons tout vu
Nous avons fait notre chemin à travers la douleur
Nos vies sont ouvertes, nous recommençons
Mais aller de l'avant, aller de l'avant, aller de l'avant
Il suffit d'aller de l'avant

Je pensais
Que tu ne me quitterais jamais
Tu m'as brisé
Le jour où tu es morte
J'espère que tu comprends
Je fais tout ce que je peux
Souvenirs et photographies
C'est fini maintenant
Je ne peux pas croire

Nous avons tellement essayé
D'oublier notre passé
Ces images dans notre esprit sont tout ce que nous aurons jamais
Mais aller de l'avant, aller de l'avant, aller de l'avant
Il suffit d'aller de l'avant

Nous avons tellement essayé
D'oublier notre passé
Ces images dans notre esprit sont tout ce que nous aurons jamais
Mais aller de l'avant, aller de l'avant, aller de l'avant
Il suffit d'aller de l'avant
Je sais que nous avons tout vu
Nous avons fait notre chemin à travers la douleur
Nos vies sont ouvertes, nous recommençons
Mais aller de l'avant, aller de l'avant, aller de l'avant
Il suffit d'aller de l'avant