Текст и перевод песни Bad Wolves - Toast To The Ghost

Toast To The Ghost

Breaking the lines and bury what's coming
This common-sense you're ignoring
'Cause you're next up to fall out with not dealing
With all the doubt, you still are not facing
Forget the world's reaction to this chemical attraction
That I've always known, but never could savor
Push play, repeat, then start the cycle that's been feeding on me
Every day I keep digging a deeper grave

In God we mistrusted
The truth left all of us disgusted

A toast to the ghosts in our homes
Still alive
Gave all they had for a flag
But the dream has died
But the dream has died

I take it, you've said enough
No, thank you for warning us
So obvious, my mistake
You think that I won't give up
I've gone and I've had enough
So what I've left miles away

In God we mistrusted
The truth left all of us disgusted

A toast to the ghosts in our homes
Still alive
Gave all they had for a flag
But the dream has died
But the dream has died
But the dream has died

In God we mistrusted
In God we mistrusted

Toast au fantôme

Je brise les lignes et enterre ce qui arrive
Ce bon sens que tu ignores
Parce que tu es le prochain à tomber avec le fait de ne pas traiter
Avec tous les doutes, tu ne fais toujours pas face
Oublie la réaction du monde à cette attirance chimique
Que j'ai toujours connue, mais que je n'ai jamais pu savourer
Appuie sur play, répète, puis démarre le cycle qui me nourrit
Chaque jour, je continue de creuser une tombe plus profonde

En Dieu, nous nous sommes méfiés
La vérité nous a tous dégoûtés

Un toast aux fantômes dans nos foyers
Toujours en vie
Ils ont tout donné pour un drapeau
Mais le rêve est mort
Mais le rêve est mort

Je comprends, tu en as assez dit
Non, merci de nous avoir prévenus
C'est tellement évident, mon erreur
Tu penses que je ne vais pas abandonner
J'en ai assez, j'en ai assez
Alors ce que j'ai laissé à des kilomètres

En Dieu, nous nous sommes méfiés
La vérité nous a tous dégoûtés

Un toast aux fantômes dans nos foyers
Toujours en vie
Ils ont tout donné pour un drapeau
Mais le rêve est mort
Mais le rêve est mort
Mais le rêve est mort

En Dieu, nous nous sommes méfiés
En Dieu, nous nous sommes méfiés