Текст и перевод песни Bad Wolves - オフィサー・ダウン

オフィサー・ダウン

911, what's your emergency?
Pull the trigger on this nigga, let's go

I'm sayin' hands up, don't shoot
Another finger on the trigger, ain't afraid of truth
Don't wanna be in trouble 'til you see a motherfucker
That is only undercover that'll fuck with you
Fists up, drop the cuffs
That's the price you've gotta pay
A gun and a badge was a thing on the past
Protect us, I'm no slave

Another case and acquittal
Another wife turned a widow
Woah (Hands up, don't shoot)
Woah (Hands up, don't shoot)
Another heart breaks a little
A child left in the middle
Woah (Hands up, don't shoot)
Woah (Hands up)
Another officer down

I see them lights flash, hit the gas
No one wants to hear the truth
So you wanted me to intimidate you, motherfucker
That has never been scared to lose
Slam brakes, catch a case
A little bitch that's on patrol
The devil's dance does not advance
The one in control

Another case and acquittal
Another wife turned a widow
Woah (Hands up, don't shoot)
Woah (Hands up, don't shoot)
Another heart breaks a little
A child left in the middle
Woah (Hands up, don't shoot)
Woah (Hands up)
Another officer down

Fuck your life, get up
Pull that fucking trigger, let's go

Another case and acquittal
Another wife turned a widow
Woah (Hands up, don't shoot)
Woah (Hands up, don't shoot)
Another heart breaks a little
A child left in the middle
Woah (Hands up, don't shoot)
Woah (Hands up)
Another officer down

Another officer!

Officier abattu

911, quelle est ton urgence ?
Tire sur ce négro, on y va

Je dis les mains en l'air, ne tire pas
Un autre doigt sur la gâchette, pas peur de la vérité
Je ne veux pas avoir des ennuis jusqu'à ce que tu vois un connard
Qui est seulement sous couverture qui va te baiser
Poings levés, laisse tomber les menottes
C'est le prix que tu dois payer
Un fusil et un badge, c'était une chose du passé
Protégez-nous, je ne suis pas un esclave

Une autre affaire et un acquittement
Une autre femme devenue veuve
Woah (Mains en l'air, ne tire pas)
Woah (Mains en l'air, ne tire pas)
Un autre cœur se brise un peu
Un enfant laissé au milieu
Woah (Mains en l'air, ne tire pas)
Woah (Mains en l'air)
Un autre policier abattu

Je vois leurs lumières clignoter, j'appuie sur l'accélérateur
Personne ne veut entendre la vérité
Donc tu voulais que je t'intimide, connard
Qui n'a jamais eu peur de perdre
Freins à claquement, attrape un cas
Une petite chienne qui est en patrouille
La danse du diable n'avance pas
Celui qui contrôle

Une autre affaire et un acquittement
Une autre femme devenue veuve
Woah (Mains en l'air, ne tire pas)
Woah (Mains en l'air, ne tire pas)
Un autre cœur se brise un peu
Un enfant laissé au milieu
Woah (Mains en l'air, ne tire pas)
Woah (Mains en l'air)
Un autre policier abattu

Fous-moi la paix, lève-toi
Tire sur cette putain de gâchette, on y va

Une autre affaire et un acquittement
Une autre femme devenue veuve
Woah (Mains en l'air, ne tire pas)
Woah (Mains en l'air, ne tire pas)
Un autre cœur se brise un peu
Un enfant laissé au milieu
Woah (Mains en l'air, ne tire pas)
Woah (Mains en l'air)
Un autre policier abattu

Un autre policier !