Bülleten - Badclause перевод на немецкий

Bülleten

Yenə həmən sfera, yenə həmən dilemma
Çıxış yolunu tapmayan yeniyetmə əl atır intahara
Yar olmaq asansa, yaralıya bir dəfə yar ol
Hamı düzgün sevgi axtarır, heç kim demir - məndə var o
Dünya buraxıb özünü, yox çərçivə, yox nə qanun
... Yol çoxdur getməyə, amma yox işıq tutanım
Dedilər mənə ki, yaz-yarat, inan çoxalan dərd azalır
O qədər şeir yazdı, amma heç gülə bilmədi bu zalım

Həyat döyüş, udan yoxdur, uduzur hamı
Mənliyin uduzan insanlar var, neynirəm pul uduzanı?
Biləyi bükülməyən kəsi də kimsə pulla vurub uzadır
Padşah utanmır, icmada qul qızarır
Düşün, otur, düşün-daşın gör ki, sən busanmı?
Bu qədər əziyyət çəkmişik, səhv eləmişiksə bəs düz hanı?
Popçuların içində "ture"luqdan rep usanıb
Qızdan zaddan yazacam çarpayımda tək uzanıb

Bizim həqiqətlərimiz ayrı
Biz bu xülyada qəriblərik
Bizdən gedən hamı peşman olub yenə geri qayıdır
... Nəsə qəribədir!?
Bizim həqiqətlərimiz ayrı
Biz bu xülyada qəriblərik
Bizdən gedən hamı peşman olub yenə geri qayıdır
... Nəsə qəribədir!?

Boyayıb gözlərimizi, nə yoxdursa, var dedilər
Həqiqət axtarışına çıxanlara yad ünvan dedilər
Oxu tar, oxu tar - dedilər, oxu qurtar dedilər
Dözə bilmədi Elinalar, tək yol intihar dedilər
Başa düşmür səhvini, dəyir ağlın küt yerinə
Efirdə qalmaqal salır, düşür səhər bülleteninə
Bu ölkədən necə sənət gözləyim axı mən?
Uğur halal deyil, sənətçi verirsə produserinə

Xeyir üçün, ya şər üçün, axı, susmuşuq nələr üçün?
Vicdan, insaf, ədalət yox, öldürmüşük hər üçün
Artıq real hip-hop, true yemir innovativ gənclər çün
Kütlə itirir anlayışını dildə ancaq cənq-cünq
Tufana bel bağladınız bu badi səbada
Sizə görə "new generation" – "Panamera", "90's" – "самокат"
Ayağım qandallıdır, çiyində yük, əlimdə çamadan
Gedirəm həqiqəti tapmağa, siz sağ, mən də salamat

Bizim həqiqətlərimiz ayrı
Biz bu xülyada qəriblərik
Bizdən gedən hamı peşman olub yenə geri qayıdır
... Nəsə qəribədir!?
Bizim həqiqətlərimiz ayrı
Biz bu xülyada qəriblərik
Bizdən gedən hamı peşman olub yenə geri qayıdır
... Nəsə qəribədir!?

Bülleten

Wieder dieselbe Sphäre, wieder dasselbe Dilemma
Ein Jugendlicher, der keinen Ausweg findet, greift zum Suizid
Wenn es leicht ist, ein Freund zu sein, sei einmal ein Freund für einen Verletzten
Jeder sucht nach der richtigen Liebe, niemand sagt - ich habe sie
Die Welt hat sich aufgegeben, keine Grenzen, keine Gesetze
... Es gibt viele Wege zu gehen, aber niemand, der mir Licht gibt
Sie sagten mir, schreib und erschaffe, glaube mir, die zunehmenden Schmerzen werden weniger
Er schrieb so viele Gedichte, aber dieser Tyrann konnte nie lachen

Das Leben ist ein Kampf, es gibt keine Gewinner, jeder verliert
Es gibt Menschen, die ihre Würde verlieren, was kümmert mich, wer Geld verliert?
Selbst den, dessen Arm unbezwingbar ist, schlägt jemand mit Geld nieder
Der König schämt sich nicht, in der Gemeinde errötet der Sklave
Denk nach, setz dich hin, denk nach und sieh, ob du das bist
Wir haben so viel gelitten, wenn wir Fehler gemacht haben, wo ist dann das Richtige?
Inmitten der Popmusiker hat der Rap die "Touren" satt
Ich werde über Mädchen und so schreiben, während ich allein auf meinem Bett liege

Unsere Wahrheiten sind verschieden
Wir sind Fremde in dieser Illusion
Jeder, der uns verlassen hat, bereut es und kommt zurück
... Irgendwie seltsam!?
Unsere Wahrheiten sind verschieden
Wir sind Fremde in dieser Illusion
Jeder, der uns verlassen hat, bereut es und kommt zurück
... Irgendwie seltsam!?

Sie haben unsere Augen bemalt, was nicht existiert, haben sie gesagt, existiert
Denen, die nach der Wahrheit suchten, gaben sie eine fremde Adresse
Spiel die Tar, spiel die Tar - sagten sie, spiel und beende es, sagten sie
Elinalar konnten es nicht ertragen, sagten, der einzige Weg sei Suizid
Er versteht seinen Fehler nicht, es trifft die stumpfe Stelle seines Verstandes
Er macht einen Skandal im Äther und landet am Morgen im Bulletin
Wie kann ich von diesem Land Kunst erwarten?
Der Erfolg ist nicht halal, wenn der Künstler dem Produzenten gibt

Für das Gute oder das Schlechte, warum haben wir für so vieles geschwiegen?
Gewissen, Anstand, Gerechtigkeit gibt es nicht, wir haben alles dafür getötet
Echter Hip-Hop, true kommt bei innovativen Jugendlichen nicht mehr an
Die Masse verliert ihr Verständnis, in der Sprache nur noch "ceng-cüng"
Ihr habt auf den Sturm in diesem leichten Wind vertraut
Für euch ist "new generation" – "Panamera", "90's" – "Tretroller"
Meine Füße sind gefesselt, Last auf den Schultern, Koffer in der Hand
Ich gehe, um die Wahrheit zu finden, lebt wohl, und ich bin auch gesund

Unsere Wahrheiten sind verschieden
Wir sind Fremde in dieser Illusion
Jeder, der uns verlassen hat, bereut es und kommt zurück
... Irgendwie seltsam!?
Unsere Wahrheiten sind verschieden
Wir sind Fremde in dieser Illusion
Jeder, der uns verlassen hat, bereut es und kommt zurück
... Irgendwie seltsam!?