Badda TD feat. 42 Dugg - Feel Like A Boss (feat. 42 Dugg) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Badda TD feat. 42 Dugg - Feel Like A Boss (feat. 42 Dugg)




Feel Like A Boss (feat. 42 Dugg)
Je me sens comme un patron (feat. 42 Dugg)
(LoudPack)
(LoudPack)
(God damn, I'm finally a boss)
(Putain, je suis enfin un patron)
(Is this Shiv?)
(C'est Shiv ?)
Young niggas and we on a mission
Des jeunes renois en mission
Young niggas and up on our business
Des jeunes renois qui gèrent leurs affaires
Yeah yeah, yeah yeah (Bllrt, baow, baow)
Ouais ouais, ouais ouais (Bllrt, baow, baow)
They say that my flow too much
Ils disent que mon flow est trop chaud
And I got them racks in my pants, and it fuck up my walk (Bllrt)
Et j'ai ces liasses dans mon pantalon, ça nique ma démarche (Bllrt)
My brodie on go too much
Mon pote est trop à fond
And he wanna make fire with that stick,
Et il veut faire feu avec ce flingue,
So you better not talk (Blah, blah, blah-blah-blah)
Alors tu ferais mieux de la fermer (Blah, blah, blah-blah-blah)
We played with the pole too much
On a trop joué avec le flingue
Thank God he had found me the music, I feel like a star
Dieu merci, il m'a trouvé la musique, je me sens comme une star
They callin' me old too much
Ils me traitent de vieux trop souvent
'Cause I leveled up, I'm brand new and I feel like a boss
Parce que j'ai passé un cap, je suis tout neuf et je me sens comme un patron
God damn, I'm finally a boss
Putain, je suis enfin un patron
Do it alone so there's no one to cross (Huh)
Je fais tout seul pour n'avoir personne à affronter (Huh)
Youngin' was hungry and scared in the dark
Le jeune était affamé et effrayé dans le noir
Daddy, he gone, 'cause he real like a boss (Yeah, yeah)
Papa est parti, parce qu'il était un vrai patron (Ouais, ouais)
I spend it all 'cause I feel like a boss
Je dépense tout parce que je me sens comme un patron
But fuck it, I'm frontin', we gettin' some more
Mais au diable, je fais semblant, on va en avoir plus
You burn that bridge then my nigga, you lost
Tu brûles ce pont, mon pote, tu as perdu
Labels, they callin', I guess I'm a boss
Les maisons de disques appellent, je suppose que je suis un patron
I could never get tired 'cause I'm playin' for the spot
Je ne pourrais jamais me fatiguer parce que je joue pour la place
'Member all them days, we was posted by the block
Je me souviens de tous ces jours on traînait au quartier
Brodie got paid he was stayin' with a Glock (Hahaha)
Mon pote était payé, il restait avec un Glock (Hahaha)
I guess me and him the same drop the range of the top (Uh-huh)
Je suppose que lui et moi, on a la même portée, tout en haut (Uh-huh)
Prayin' for the block, I was prayin' for my pops
Je priais pour le quartier, je priais pour mon père
Still missed ties 'cause he stayin' in the box (Hold up)
Il me manque encore parce qu'il est enfermé (Attends)
All them little nicks, they was stayin' in my socks
Tous ces petits cons étaient dans mes pattes
And before you start firin',
Et avant de commencer à tirer,
Know the rain gonna drop (Gllt, baow, baow, baow)
Sache que la pluie va tomber (Gllt, baow, baow, baow)
Rain gonna drop, put in pain for the slot
La pluie va tomber, on souffre pour la place
I don't ever hug, gettin' brain from a slut
Je ne fais jamais de câlins, je me fais sucer par une salope
I don't love dubs, got the blues in my pocket
Je n'aime pas les billets de 20, j'ai le blues dans la poche
And before I go broke, bring the spoon with the pot
Et avant que je ne sois fauché, apporte la cuillère avec la marmite
Swoon with the pot
La cuillère avec la marmite
Yeah, bring the spoon with the pot
Ouais, apporte la cuillère avec la marmite
They all been askin', "When heat gonna drop?"
Ils n'arrêtent pas de demander : "Quand est-ce que ça va chauffer ?"
Well, I got some shit that hit you in your top, damn (Damn)
Eh bien, j'ai un truc qui va te frapper à la tête, putain (Putain)
Lil' nigga, he hot
Le p'tit renoi, il est chaud
Came up from nothin', put on for the block
Venu de rien, il représente le quartier
I just been wishin' that they free my pops (Uh)
Je souhaite juste qu'ils libèrent mon père (Uh)
Swear I just been prayin' I make it on top (Uh-uh-uh)
Je jure que je prie juste pour réussir (Uh-uh-uh)
This for them days I ain't make it on time
C'est pour ces jours je n'arrivais pas à l'heure
Momma could smile, guess she finally proud
Maman peut sourire, je suppose qu'elle est enfin fière
'Member my niggas was runnin' real wild
Je me souviens que mes potes étaient incontrôlables
We made it, my nigga, we out of the drought
On a réussi, mon pote, on est sorti de la sécheresse
They say that my flow too much
Ils disent que mon flow est trop chaud
And I got them racks in my pants, and it fuck up my walk (Woah-woah)
Et j'ai ces liasses dans mon pantalon, ça nique ma démarche (Woah-woah)
My brodie on go too much
Mon pote est trop à fond
And he wanna make fire with that stick,
Et il veut faire feu avec ce flingue,
So you better not talk (Gllt, gllt, baow, baow, baow)
Alors tu ferais mieux de la fermer (Gllt, gllt, baow, baow, baow)
We played with the pole too much
On a trop joué avec le flingue
Thank god he had found me the music, I feel like a star
Dieu merci, il m'a trouvé la musique, je me sens comme une star
They callin' me old too much
Ils me traitent de vieux trop souvent
'Cause I leveled up, I'm brand new and I feel like a boss
Parce que j'ai passé un cap, je suis tout neuf et je me sens comme un patron
God damn, I'm finally a boss
Putain, je suis enfin un patron
How you playin' it? How you playin' it?
Comment tu joues ça ? Comment tu joues ça ?
Been in that air, don't know when I'm landin'
J'ai été dans les airs, je ne sais pas quand j'atterris
Fuck 'em and leave, I'm not romantic
Je les baise et je pars, je ne suis pas romantique
Have my cheese, I'm tired of waitin'
J'ai mon fric, j'en ai marre d'attendre
30k cash, one day in Vegas
30 000 en liquide, un jour à Vegas
Just blew two M's, I wish I saved it
J'ai claqué deux millions, j'aurais les garder
Shit gettin' crazy
La situation devient folle
No more friends, just me and my baby
Plus d'amis, juste moi et ma copine
Just bought her a Benz, I'm 'bout a Mercedes
Je viens de lui acheter une Benz, je vise une Mercedes
C'mon, let's ride
Allez, on y va
Send for your best 5
Envoie tes 5 meilleurs
Been stressin' since Neff died
J'ai stressé depuis la mort de Neff
Wish Merey had less time
J'aurais aimé que Merey ait moins de temps
Wish Apple did too
J'aurais aimé qu'Apple aussi
We slidin' is sues now
On porte plainte maintenant
Big .40's, no .25's
Gros .40, pas de .25
Every story got two sides
Chaque histoire a deux versions
Reminiscin' 'bout Drew dyin'
Je me remémore la mort de Drew
I wish we seen Signs
J'aurais aimé qu'on voie les signes
Shit be crazy, but I keep me goin'
C'est dingue, mais je continue d'avancer
Just bought four wheels, 'bout three of the foreign
Je viens d'acheter quatre voitures, dont trois étrangères
Check the board, we been scoring (No cap)
Regarde le tableau, on marque des points (Pas de mensonges)





Авторы: Badda Td


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.