Bade Nosa - Bir Gece Daha - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bade Nosa - Bir Gece Daha




Bir Gece Daha
Une Nuit de Plus
Zaman, bizi teğet geçirdin
Le temps, il nous a effleurés
Vardır bi' bildiğin
Il sait quelque chose
Ne zor kavuşur ruhlar oysa
Combien il est difficile de réunir les âmes, pourtant
Hayatlarca
Pour des vies entières
Kapısı açık, sonsuza dek cereyan
La porte est ouverte, un courant éternel
Kalbimi avcumda ufaladım közken
J’ai écrasé mon cœur dans ma main, comme une braise
Hayat, bize bir gece daha
La vie, une nuit de plus pour nous
Kanayacağız gurûptan şafağa
Nous saignerons du coucher au lever du soleil
Hayat, bize bir gece daha
La vie, une nuit de plus pour nous
Hayat, bize bir gece daha
La vie, une nuit de plus pour nous
Kanayacağız gurûptan şafağa
Nous saignerons du coucher au lever du soleil
Hayat, bize bir gece daha
La vie, une nuit de plus pour nous
Bu ne hadsiz özlem
Ce désir sans limites
İki çift laftan ümidi kestiğim
J’ai abandonné l’espoir après deux mots
Bi' fotoğraf karesine ektim
J’ai planté dans une photo
Son tohumları
Les dernières graines
Ve gömdüm, görmedim nereye
Et je les ai enterrées, je n’ai pas vu
Üstüne betonlar attım
J’ai jeté du béton dessus
Bir yanım altında canlı hâlâ
Une partie de moi est encore vivante en dessous
Hayat, bize bir gece daha
La vie, une nuit de plus pour nous
Kanayacağız gurûptan şafağa
Nous saignerons du coucher au lever du soleil
Hayat, bize bir gece daha
La vie, une nuit de plus pour nous
Hayat, bize bir gece daha
La vie, une nuit de plus pour nous
Kanayacağız gurûptan şafağa
Nous saignerons du coucher au lever du soleil
Hayat, bize bir gece daha
La vie, une nuit de plus pour nous
Hayat, bir tek gecemiz daha olsa
La vie, même une seule nuit de plus pour nous





Авторы: Bade Nur Okçuoğlu Sarısayın, Emre Can Sarısayın


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.