Текст и перевод песни Badem feat. İlhan Şeşen - Geceyedir Küsmelerim

Geceyedir Küsmelerim

Her şey biter, herkes gider
Gün bile kaçar gecenin koynuna saklanır
Bir tek ben kalırım benliğimden taşan
Sevgim, kahve gözlerinde yankılanır
Yaşanmamışları düşünür kuytularda üzülürüm
Gel desen koşar, koşar gelir ellerim
Umursamaz dünyayı, umursamaz yaşamı
Sadece seni, tek seni beklerim
Gel diyen ellerini, gözlerini özledim
Ne umut kaldı ne bir rüya
Geceyedir küsmelerim
Ne umut kaldı ne bir rüya
Geceyedir küsmelerim
Yürek yanar, kalpler ağlar
Sevdam bile çırpınır, çıkış yolları arar
Bir tek gözyaşı kalır bu aşktan geriye
Ruhumda yeşerir yeniden aşk yaprakları
Yaşanmamışları düşünür kuytularda ölürüm
Yaşanmamışları düşünür kuytularda ölürüm
Gel desen koşar, koşar gelir ellerim
Umursamaz dünyayı, umursamaz yaşamı
Sadece seni, tek seni beklerim
Gel diyen ellerini, gözlerini özledim
Ne umut kaldı ne bir rüya
Geceyedir küsmelerim
Ne umut kaldı ne bir rüya
Geceyedir küsmelerim
Gel desen koşar, koşar gelir ellerim
Umursamaz dünyayı, umursamaz hayatı
Sadece seni, tek seni beklerim
Gel diyen ellerini, gözlerini özledim
Ne umut kaldı ne bir rüya
Geceyedir küsmelerim
Ne umut kaldı ne bir rüya
Geceyedir küsmelerim
Ne umut kaldı ne bir rüya
Geceyedir küsmelerim
Bir umut kaldı ve bir rüya
Yine sana seslenirim

All My Resentment is Towards the Night

Everything ends, everyone leaves
Even the day escapes and hides within the night's bosom
I alone remain, overflowing my being
My love echoes in your coffee-colored eyes
I think of what could have been and grieve in solitude
If you were to call, my hands would run to you
Uncaring of the world, uncaring of life
I wait only for you, and you alone
I yearn for your beckoning hands, your eyes
Neither hope nor dream remains
My resentment belongs to the night
Neither hope nor dream remains
My resentment belongs to the night
My heart burns, my soul cries
Even my love yearns, seeking escape
Only a tear remains of this love
Leaves of love sprout anew within my spirit
I think of what could have been and die in solitude
I think of what could have been and die in solitude
If you were to call, my hands would run to you
Uncaring of the world, uncaring of life
I wait only for you, and you alone
I yearn for your beckoning hands, your eyes
Neither hope nor dream remains
My resentment belongs to the night
Neither hope nor dream remains
My resentment belongs to the night
If you were to call, my hands would run to you
Uncaring of the world, uncaring of life
I wait only for you, and you alone
I yearn for your beckoning hands, your eyes
Neither hope nor dream remains
My resentment belongs to the night
Neither hope nor dream remains
My resentment belongs to the night
Neither hope nor dream remains
My resentment belongs to the night
One hope and one dream remain
Once more, I call out to you