Текст и перевод песни Baden Baden - 78

78

Colored blobs on your face
And a breath in your hair
We are 78
Are we going nowhere

How I wish you there running to me silently
How I wish you there sweeping my face before I leave

No, I don't know what to do
Like a fall in your stares
We are 78
We're going nowhere!

How I wish you there running to me silently
How I wish you there sweeping my face before I leave

Colored blobs on your face
Before I leave

I wish you were here
I wish you were here
Before I leave

Oh no! If you go I could die
Or I won't be on time
If you go I could lie
Every world you told me
Every child you gave me
I know I will if you go before I leave

78

Des taches de couleur sur ton visage
Et un souffle dans tes cheveux
Nous avons 78 ans
Allons-nous nulle part ?

Comme je voudrais que tu sois là, courant vers moi silencieusement
Comme je voudrais que tu sois là, balayant mon visage avant que je ne parte

Non, je ne sais pas quoi faire
Comme une chute dans tes regards
Nous avons 78 ans
Nous n'allons nulle part !

Comme je voudrais que tu sois là, courant vers moi silencieusement
Comme je voudrais que tu sois là, balayant mon visage avant que je ne parte

Des taches de couleur sur ton visage
Avant que je ne parte

J'aimerais que tu sois là
J'aimerais que tu sois là
Avant que je ne parte

Oh non ! Si tu pars, je pourrais mourir
Ou je ne serai pas à l'heure
Si tu pars, je pourrais mentir
Chaque monde que tu m'as raconté
Chaque enfant que tu m'as donné
Je sais que je le ferai si tu pars avant que je ne parte