Baden Powell, Vinicius de Moraes - Bocoché - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Baden Powell, Vinicius de Moraes - Bocoché




Bocoché
Бокоше
Menina bonita, pra onde é "qu'ocê" vai?
Красавица, куда ты идешь?
Menina bonita, pra onde é "qu'ocê" vai?
Красавица, куда ты идешь?
Vou procurar o meu lindo amor no fundo do mar
Я пойду искать мою прекрасную любовь на дне моря
Vou procurar o meu lindo amor no fundo do mar
Я пойду искать мою прекрасную любовь на дне моря
Menina bonita, não para o mar
Красавица, не ходи к морю
Menina bonita, não para o mar
Красавица, не ходи к морю
Vou me casar com o meu lindo amor no fundo do mar
Я выйду замуж за мою прекрасную любовь на дне моря
Vou me casar com o meu lindo amor no fundo do mar
Я выйду замуж за мою прекрасную любовь на дне моря
Nhem, nhem, nhem
Нем, нем, нем
É onda que vai
Это волна, которая уходит
Nhem, nhem, nhem
Нем, нем, нем
É onda que vem
Это волна, которая приходит
Nhem, nhem, nhem
Нем, нем, нем
É a vida que vai
Это жизнь, которая уходит
Nhem, nhem, nhem
Нем, нем, нем
Não volta ninguém
Никто не возвращается
Foi e nunca mais voltou
Ушла и больше не вернулась
Nunca mais, nunca mais
Больше никогда, больше никогда
Triste, triste me deixou
Грустной, грустной меня оставила
Nhem, nhem, nhem
Нем, нем, нем
É onda que vai
Это волна, которая уходит
Nhem, nhem, nhem
Нем, нем, нем
É onda que vem
Это волна, которая приходит
Nhem, nhem, nhem
Нем, нем, нем
É a vida que vai
Это жизнь, которая уходит
Nhem, nhem, nhem
Нем, нем, нем
Não volta ninguém
Никто не возвращается
Menina bonita que foi para o mar
Красавица, которая ушла в море
Menina bonita que foi para o mar
Красавица, которая ушла в море
Dorme, meu bem que você também é Iemanjá
Спи, моя милая, ведь ты тоже Йеманья
Dorme, meu bem que você também é Iemanjá
Спи, моя милая, ведь ты тоже Йеманья
Nhem, nhem, nhem
Нем, нем, нем
É onda que vai
Это волна, которая уходит
Nhem, nhem, nhem
Нем, нем, нем
É onda que vem
Это волна, которая приходит
Nhem, nhem, nhem
Нем, нем, нем
É a vida que vai
Это жизнь, которая уходит
Nhem, nhem, nhem
Нем, нем, нем
Não volta ninguém
Никто не возвращается
Foi e nunca mais voltou
Ушла и больше не вернулась
Nunca mais, nunca mais
Больше никогда, больше никогда
Triste, triste me deixou
Грустной, грустной меня оставила
Nhem, nhem, nhem
Нем, нем, нем
É onda que vai
Это волна, которая уходит
Nhem, nhem, nhem
Нем, нем, нем
É onda que vem
Это волна, которая приходит
Nhem, nhem, nhem
Нем, нем, нем
É a vida que vai
Это жизнь, которая уходит
Nhem, nhem, nhem
Нем, нем, нем
Não volta ninguém
Никто не возвращается
Menina bonita que foi para o mar
Красавица, которая ушла в море
Menina bonita que foi para o mar
Красавица, которая ушла в море
Dorme, meu bem que você também é Iemanjá
Спи, моя милая, ведь ты тоже Йеманья
Dorme, meu bem que você também é Iemanjá
Спи, моя милая, ведь ты тоже Йеманья
Dorme, meu bem que você também é Iemanjá
Спи, моя милая, ведь ты тоже Йеманья
Dorme, meu bem que você também é Iemanjá
Спи, моя милая, ведь ты тоже Йеманья
Menina bonita que foi para o mar
Красавица, которая ушла в море
Menina bonita que foi para o mar
Красавица, которая ушла в море
Dorme, meu bem que você também é Iemanjá
Спи, моя милая, ведь ты тоже Йеманья
Dorme, meu bem que você também é Iemanjá
Спи, моя милая, ведь ты тоже Йеманья





Авторы: Vinicius De Moraes, Baden Powell De Aquino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.