Baden Powell, Vinicius de Moraes - Canto De Iemanjá - перевод текста песни на русский
Baden Powell, Vinicius de Moraes Canto De Iemanjá

Baden Powell , Vinicius de Moraes - Canto De Iemanjá

Текст и перевод песни Baden Powell, Vinicius de Moraes - Canto De Iemanjá




Canto De Iemanjá
Песнь Йеманджи
Iemanjá, Iemanjá
Йеманджа, Йеманджа
Iemanjá é dona Janaína que vem
Йеманджа — это донья Жанаина, что приходит
Iemanjá, Iemanjá
Йеманджа, Йеманджа
Iemanjá é muita tristeza que vem
Йеманджа — это много печали, что приходит
Vem do luar no céu, vem do luar no mar
Идет от лунного света в небе, идет от лунного света в море
Coberto de flor, meu bem, de Iemanjá
Покрытая цветами, моя милая, Йеманджи
De Iemanjá a cantar o amor e a se mirar
Йеманджи поет о любви и смотрится
Da lua triste no céu, meu bem, triste no mar
На грустную луну в небе, моя милая, грустную в море
Se você quiser amar, se você quiser amor
Если ты хочешь любить, если ты хочешь любви
Vem comigo a Salvador para ouvir Iemanjá
Пойдем со мной в Сальвадор, чтобы услышать Йеманджи
A cantar, na maré que vai e na maré que vem
Поющую на приливе, что идет, и на отливе, что приходит
Do fim mais no fim do mar, bem mais além
Из самого конца моря, гораздо дальше
Bem mais além do que o fim do mar, bem mais além
Гораздо дальше, чем конец моря, гораздо дальше
Iemanjá, Iemanjá
Йеманджа, Йеманджа
Iemanjá é dona Janaína que vem
Йеманджа — это донья Жанаина, что приходит
Iemanjá, Iemanjá
Йеманджа, Йеманджа
Iemanjá é muita tristeza que vem
Йеманджа — это много печали, что приходит
Vem do luar no céu, vem do luar no mar
Идет от лунного света в небе, идет от лунного света в море
Coberto de flor, meu bem, de Iemanjá
Покрытая цветами, моя милая, Йеманджи
De Iemanjá a cantar o amor e a se mirar
Йеманджи поет о любви и смотрится
Da lua triste no céu, meu bem, triste no mar
На грустную луну в небе, моя милая, грустную в море
Se você quiser amar, se você quiser amor
Если ты хочешь любить, если ты хочешь любви
Vem comigo a Salvador para ouvir Iemanjá
Пойдем со мной в Сальвадор, чтобы услышать Йеманджи
A cantar, na maré que vai e na maré que vem
Поющую на приливе, что идет, и на отливе, что приходит
Do fim mais no fim do mar, bem mais além
Из самого конца моря, гораздо дальше
Bem mais além do que o fim do mar, bem mais além
Гораздо дальше, чем конец моря, гораздо дальше
Iemanjá, Iemanjá
Йеманджа, Йеманджа
Iemanjá é dona Janaína que vem
Йеманджа — это донья Жанаина, что приходит




Авторы: Baden Powell, Vincius De Moraes
Baden Powell, Vinicius de Moraes - Os Afro - Sambas de Baden e Vinícius
Альбом
Os Afro - Sambas de Baden e Vinícius
дата релиза
01-01-2013

1 Canto De Ossanha
2 Tristeza E Solidão
3 Lamento De Exu
4 Canto De Xangô
5 Bocoché
6 Canto De Iemanjá
7 Tempo De Amor
8 Canto Do Caboclo Pedra Preta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.