Текст и перевод песни Badfinger - Fisherman

Fisherman

′Tween the darkness and the light
As the stars fade out of sight
I can hear his shiny boots fall on the sand.
With a basket at his side
And the morning full of pride
You can see him cast his line with skillful hands.
Hey hey, fisherman
Wish you luck, that's all I can
Hey hey, fisherman
Forget the world if that′s your plan.
As the morning turns to noon
He's content to sit and croon
And he lights his twisted pipe and settles down.
Onward goes the time
As he tries new baited line
So he digs another worm up from the ground.
Hey hey, fisherman
Wish you luck, that's all I can
Hey hey, fisherman
Forget the world if that′s your plan.
′Tween the nightness and the light
The line is taut, he has a bite
And he hauls the beauty in with skillful pride.
And his patient mind is blown
'Cause the fish is overgrown
It was really worth a day for such a prize.
Hey hey, fisherman.

Рыбак

Между тьмой и светом,
Когда звезды исчезают из виду,
Я слышу, как его блестящие сапоги ступают по песку.
С корзиной у бока,
И с гордостью, наполняющей утро,
Ты видишь, как он забрасывает удочку умелыми руками.
Эй, эй, рыбак,
Желаю тебе удачи, это всё, что я могу,
Эй, эй, рыбак,
Забудь о мире, если это твой план.
Когда утро переходит в полдень,
Он доволен тем, что сидит и напевает,
И он закуривает свою изогнутую трубку и устраивается поудобнее.
Время идет,
Пока он пробует новую наживку,
И он выкапывает еще одного червяка из земли.
Эй, эй, рыбак,
Желаю тебе удачи, это всё, что я могу,
Эй, эй, рыбак,
Забудь о мире, если это твой план.
Между ночью и светом,
Леска натянута, у него клюет,
И он вытаскивает красавицу с умелой гордостью.
И его терпеливый разум поражен,
Потому что рыба огромна,
Это действительно стоило целого дня ради такого приза.
Эй, эй, рыбак.