Текст песни и перевод на француский Badfinger - Hold On

Hold On

Oh, I won't
Let you down
I'll be back
To give all my love to you
Baby, hold on

No, you won't
Fade away
In my mind
You'll be with me every day
Baby, be strong

And just hold on
If you're feelin' strong
And you'll never find a day
I'm not with you every way
Don't you ever hide away
Our love, hold on

But if you
Let me down
I'll be strong
And give all my love to you
Baby, hold on

'Cause you won't
Fade away
In my mind
You'll be with me every day
Baby, be strong

And just hold on
If you're feelin' strong
And you'll never find a way
I'm not with you every day
Don't you ever hide away
Our love, hold on

Baby, hold on

But if you ever doubt it
I'll make you so sure about it
'Cause all I ever wanted to do
Is give my lovin' to you

So just hold on
If you're feelin' strong
And you'll never find a way
I'm not with you every way
Don't you ever hide away

So just hold on
If you're feelin' strong
And you'll never find a day
I'm not with you every way
Don't you ever hide away
Our love, hold on

Baby, hold on

Baby, hold on

Baby, hold on

Baby, hold on

Tiens bon

Oh, je ne te
Décevra pas
Je reviendrai
Pour te donner tout mon amour
Ma chérie, tiens bon

Non, tu ne
Disparaîtras pas
Dans mon esprit
Tu seras avec moi tous les jours
Ma chérie, sois forte

Et tiens bon
Si tu te sens forte
Et tu ne trouveras jamais un jour
Où je ne suis pas avec toi à tous les égards
Ne te cache jamais
Notre amour, tiens bon

Mais si tu
Me déçois
Je serai fort
Et je donnerai tout mon amour à toi
Ma chérie, tiens bon

Parce que tu ne
Disparaîtras pas
Dans mon esprit
Tu seras avec moi tous les jours
Ma chérie, sois forte

Et tiens bon
Si tu te sens forte
Et tu ne trouveras jamais un moyen
Où je ne suis pas avec toi tous les jours
Ne te cache jamais
Notre amour, tiens bon

Ma chérie, tiens bon

Mais si jamais tu doutes
Je te rendrai si sûre de cela
Parce que tout ce que j'ai toujours voulu faire
C'est de te donner mon amour

Alors tiens bon
Si tu te sens forte
Et tu ne trouveras jamais un moyen
Où je ne suis pas avec toi à tous les égards
Ne te cache jamais

Alors tiens bon
Si tu te sens forte
Et tu ne trouveras jamais un jour
Où je ne suis pas avec toi à tous les égards
Ne te cache jamais
Notre amour, tiens bon

Ma chérie, tiens bon

Ma chérie, tiens bon

Ma chérie, tiens bon

Ma chérie, tiens bon