Текст и перевод песни Badfinger - Suitcase (2010 Remaster)

Suitcase (2010 Remaster)

Suitcase, suitcase follow me 'round
Bootlace, bootlace tie me down
Money for fun yeah
Golden crowns
Well it's all inside a game we've been playing, for so long
Driver, driver go too fast
Miser, miser make it last
Pusher, pusher on the run
Well it's all inside a game we been playing, so long
I'm sorry to be leaving
That's all I get to say
I'm sorry to be leaving today
Well I'm sorry to be leaving
That's all I get to say
I'm sorry to be leaving here today
Driver, driver go too fast
Miser, miser make it last
Pusher, pusher on the run
Well it's all inside a game we've been playing so long

Valise (Remaster 2010)

Valise, valise, tu me suis partout
Lasso, lasso, tu me tiens
De l'argent pour le plaisir, oui
Des couronnes d'or
Eh bien, c'est tout dans ce jeu auquel on joue depuis si longtemps
Conducteur, conducteur, va trop vite
Avare, avare, fais-le durer
Poussoir, pousseur en fuite
Eh bien, c'est tout dans ce jeu auquel on joue depuis si longtemps
Je suis désolé de partir
C'est tout ce que je peux dire
Je suis désolé de partir aujourd'hui
Eh bien, je suis désolé de partir
C'est tout ce que je peux dire
Je suis désolé de partir d'ici aujourd'hui
Conducteur, conducteur, va trop vite
Avare, avare, fais-le durer
Poussoir, pousseur en fuite
Eh bien, c'est tout dans ce jeu auquel on joue depuis si longtemps