Falling - Kev , Badflite перевод на французский

Falling

I don′t wanna lie, but I love you
Even when you talk to strangers
Even when I feel forgotten
I don't wanna lie, but I hate you
I am tired of your faking
Only lies from your mouth lately

Yeah, I′ve been down, I've been down
I've been down for you
Now I see it through
I′ve been down, I′ve been down
I've been down for you
But I know the truth

Baby, we are falling, falling, falling
You and I are falling, falling, falling
Baby, we are falling, falling, falling
You and I are falling, falling, falling
Baby, we are

I don′t know what's right?
Should I leave you?
Cause I see you talk to strangers
And you make me feel forgotten
I know that it′s wrong
I can't leave you
Cause u have me round your finger
And I know that I′m a sinner

Yeah, I've been down, I've been down
I′ve been down for you
Now I see it through
I′ve been down, I've been down
I′ve been down for you
But I know the truth

Baby, we are falling, falling, falling
You and I are falling, falling, falling
Baby, we are falling, falling, falling
You and I are falling, falling, falling
Baby, we are

Baby, we are falling, you and I are falling
Baby, we are falling, you and I are falling
We are falling

Baby, we are falling, falling, falling
You and I are falling, falling, falling
Baby, we are falling, falling, falling
You and I are falling, falling, falling
Baby, we are falling

En chute libre

Je ne veux pas mentir, mais je t'aime
Même quand tu parles à des inconnus
Même quand je me sens oublié
Je ne veux pas mentir, mais je te déteste
Je suis fatigué de tes faux-semblants
Seulement des mensonges sortent de ta bouche ces derniers temps

Ouais, j'ai été à terre, j'ai été à terre
J'ai été à terre pour toi
Maintenant, je vois clair
J'ai été à terre, j'ai été à terre
J'ai été à terre pour toi
Mais je connais la vérité

Bébé, on est en chute libre, en chute libre, en chute libre
Toi et moi, on est en chute libre, en chute libre, en chute libre
Bébé, on est en chute libre, en chute libre, en chute libre
Toi et moi, on est en chute libre, en chute libre, en chute libre
Bébé, on est

Je ne sais pas ce qui est juste ?
Devrais-je te quitter ?
Parce que je te vois parler à des inconnus
Et tu me fais sentir oublié
Je sais que c'est mal
Je ne peux pas te quitter
Parce que tu m'as sous ton emprise
Et je sais que je suis un pécheur

Ouais, j'ai été à terre, j'ai été à terre
J'ai été à terre pour toi
Maintenant, je vois clair
J'ai été à terre, j'ai été à terre
J'ai été à terre pour toi
Mais je connais la vérité

Bébé, on est en chute libre, en chute libre, en chute libre
Toi et moi, on est en chute libre, en chute libre, en chute libre
Bébé, on est en chute libre, en chute libre, en chute libre
Toi et moi, on est en chute libre, en chute libre, en chute libre
Bébé, on est

Bébé, on est en chute libre, toi et moi, on est en chute libre
Bébé, on est en chute libre, toi et moi, on est en chute libre
On est en chute libre

Bébé, on est en chute libre, en chute libre, en chute libre
Toi et moi, on est en chute libre, en chute libre, en chute libre
Bébé, on est en chute libre, en chute libre, en chute libre
Toi et moi, on est en chute libre, en chute libre, en chute libre
Bébé, on est en chute libre