Текст и перевод песни Badly Drawn Boy - I'll Keep The Things You Throw Away

I'll Keep The Things You Throw Away

How would it feel to never exist
And how did it come to this
Save your thoughts for another day
I'll keep the things you throw away

If you love something, if you love something
Don't hide it away, don't hide it away
I'll keep the things you throw away

And you know you will never be me
Save it all as a memory
It's in the things we do and say
I'll keep the things you throw away

If you love something, if you love something
Don't hide it away, don't hide it away
I'll keep the things you throw away

It would-a-been something, maybe nothing
Maybe something, I don't know

(?)How there you lovers
Welcome to this world
Do not forsake your brothers
Promise you my girl

This is something you'll learn

See those words, watch them fade away
Now I have nothing to a-say
Come on wait for another day
I'll keep the things you throw away

If you love something, if you love something
Don't hide it away, don't hide it away
I'll keep the things you throw away

I though we were better than this
Thought we'de be stronger than this
I though we were better than this
Thought we'de be stronger than this
I though we were better than this
I hoped we'de be stronger than this

I though we were better than this

Je garderai les choses que tu jettes

Comment te sentirais-tu à ne jamais exister
Et comment en sommes-nous arrivés là
Garde tes pensées pour un autre jour
Je garderai les choses que tu jettes

Si tu aimes quelque chose, si tu aimes quelque chose
Ne le cache pas, ne le cache pas
Je garderai les choses que tu jettes

Et tu sais que tu ne seras jamais moi
Garde tout cela comme un souvenir
C'est dans les choses que nous faisons et que nous disons
Je garderai les choses que tu jettes

Si tu aimes quelque chose, si tu aimes quelque chose
Ne le cache pas, ne le cache pas
Je garderai les choses que tu jettes

Ça aurait été quelque chose, peut-être rien
Peut-être quelque chose, je ne sais pas

(?)Comment êtes-vous amoureux
Bienvenue dans ce monde
N'abandonnez pas vos frères
Promets-le moi, mon amour

C'est quelque chose que tu apprendras

Vois ces mots, regarde-les s'estomper
Maintenant je n'ai rien à dire
Viens, attends un autre jour
Je garderai les choses que tu jettes

Si tu aimes quelque chose, si tu aimes quelque chose
Ne le cache pas, ne le cache pas
Je garderai les choses que tu jettes

J'ai pensé que nous étions mieux que ça
J'ai pensé que nous serions plus forts que ça
J'ai pensé que nous étions mieux que ça
J'ai pensé que nous serions plus forts que ça
J'ai pensé que nous étions mieux que ça
J'espérais que nous serions plus forts que ça

J'ai pensé que nous étions mieux que ça