Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                        
                            
                                        Xixi-Beat 
                                        ye 
                            
                                        Xixi-Beat 
                                        oui 
                            
                         
                        
                            
                                        We′re 
                                        goin' 
                                        crazy 
                            
                                        On 
                                        devient 
                                        fous 
                            
                         
                        
                            
                                        We′re 
                                        goin' 
                                        crazy 
                            
                                        On 
                                        devient 
                                        fous 
                            
                         
                        
                            
                                        Crazy 
                                        (crazy) 
                            
                                        Fous 
                                        (fous) 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Hm-hm, 
                                        no, 
                                        oh 
                                        no 
                            
                                        Hm-hm, 
                                        non, 
                                        oh 
                                        non 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eu 
                                        tava 
                                        no 
                                        bar 
                                            a 
                                        pausar 
                                        sozinho-e, 
                                        sozinho-e 
                            
                                        J'étais 
                                        au 
                                        bar 
                                            à 
                                        me 
                                        morfondre 
                                        toute 
                                        seule, 
                                        toute 
                                        seule 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        espera 
                                        do 
                                        Wilson, 
                                        do 
                                        Stelio 
                                            e 
                                        Paizinho-e, 
                                        Paizinho-e 
                            
                                        En 
                                        attendant 
                                        Wilson, 
                                        Stelio 
                                        et 
                                        Paizinho, 
                                        Paizinho 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        repente 
                                        eu 
                                        viro 
                                            e 
                                        vejo 
                                        uma 
                                        coisa, 
                                        uma 
                                        coisa 
                            
                                        Soudain 
                                        je 
                                        me 
                                        retourne 
                                        et 
                                        je 
                                        vois 
                                        quelque 
                                        chose, 
                                        quelque 
                                        chose 
                            
                         
                        
                            
                                        Aquilo 
                                        não 
                                            é 
                                        mulher, 
                                        aquilo 
                                            é 
                                        outra 
                                        coisa, 
                                        outra 
                                        coisa 
                            
                                        Ce 
                                        n'est 
                                        pas 
                                        une 
                                        femme, 
                                        c'est 
                                        autre 
                                        chose, 
                                        autre 
                                        chose 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Corpo 
                                        cheio 
                                        de 
                                        beco 
                                        tipo 
                                        nunca 
                                        tapou 
                            
                                        Corps 
                                        plein 
                                        de 
                                        ruelles 
                                        comme 
                                        jamais 
                                        bloqué 
                            
                         
                        
                            
                                        Essa 
                                        moça 
                                        hoje 
                                        vai 
                                        ser 
                                            o 
                                        meu 
                                        amor, 
                                        ih, 
                                        amor-e 
                            
                                        Cette 
                                        fille 
                                        va 
                                        être 
                                        mon 
                                        amour 
                                        aujourd'hui, 
                                        oh, 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        Assim 
                                        eu 
                                        só 
                                        'tou 
                                            a 
                                        te 
                                        olhar 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        fais 
                                        que 
                                        te 
                                        regarder 
                                        comme 
                                        ça 
                            
                         
                                
                        
                            
                                            E 
                                        se 
                                        eu 
                                        te 
                                        chamar-e, 
                                        mano 
                            
                                        Et 
                                        si 
                                        je 
                                        t'appelle, 
                                        mec 
                            
                         
                        
                            
                                        Vais 
                                        querer 
                                        dizer 
                                        que 
                                        eu 
                                        tou 
                                            a 
                                        me 
                                        equivocar, 
                                        ye 
                            
                                        Tu 
                                        vas 
                                        vouloir 
                                        dire 
                                        que 
                                        je 
                                        me 
                                        trompe, 
                                        oui 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eu 
                                        vou 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                         
                        
                            
                                        Porque 
                                        eu 
                                        vi 
                                            a 
                                        maneira 
                                        que 
                                        olhas 
                                        p′ra 
                                        mim-oh-e 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        vu 
                                        la 
                                        façon 
                                        dont 
                                        tu 
                                        me 
                                        regardes, 
                                        oh 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        vou 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                         
                        
                            
                                        Já 
                                        que 
                                        ninguém 
                                        mais 
                                        te 
                                        encostou, 
                                        hoje 
                                        vais 
                                        comigo-e 
                            
                                        Puisque 
                                        personne 
                                        ne 
                                        t'a 
                                        touché, 
                                        aujourd'hui 
                                        tu 
                                        viens 
                                        avec 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        vou 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eu 
                                        vou 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Xé 
                                        miúda 
                                        não 
                                        fica 
                                        nervosa-e 
                            
                                        Petite 
                                        ne 
                                        sois 
                                        pas 
                                        nerveuse 
                            
                         
                        
                            
                                            É 
                                        só 
                                            a 
                                        minha 
                                        mão 
                                        na 
                                        tua 
                                        coxa-e 
                            
                                        C'est 
                                        juste 
                                        ma 
                                        main 
                                        sur 
                                        ta 
                                        cuisse 
                            
                         
                        
                            
                                        Xixi-beat 
                                        controla 
                                        com 
                                            a 
                                        sua 
                                        bitola, 
                                        esse 
                                        mambo 
                                            é 
                                        casola 
                                        (uhm) 
                            
                                        Xixi-beat 
                                        contrôle 
                                        avec 
                                        sa 
                                        jauge, 
                                        ce 
                                        mambo 
                                        est 
                                        casola 
                                        (uhm) 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        se 
                                        alguém 
                                        te 
                                        encostar-e, 
                                            é 
                                        melhor 
                                        pensar-e 
                            
                                        Et 
                                        si 
                                        quelqu'un 
                                        te 
                                        touche, 
                                        il 
                                        vaut 
                                        mieux 
                                        réfléchir 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        não 
                                        vou 
                                        deixar-e 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        vais 
                                        pas 
                                        le 
                                        laisser 
                            
                         
                        
                            
                                        Você 
                                        desculpa 
                                            o 
                                        meu 
                                        atrevimento 
                            
                                        Excuse 
                                        mon 
                                        audace 
                            
                         
                        
                            
                                        Mas 
                                        esse 
                                        teu 
                                        lábio, 
                                        eu 
                                        quero 
                                        beijar 
                            
                                        Mais 
                                        ta 
                                        lèvre, 
                                        je 
                                        veux 
                                        l'embrasser 
                            
                         
                        
                            
                                        Ai 
                                        meu 
                                        Deus, 
                                        ai 
                                        meu 
                                        Deus 
                                        que 
                                        monumento 
                            
                                        Oh 
                                        mon 
                                        Dieu, 
                                        oh 
                                        mon 
                                        Dieu 
                                        quel 
                                        monument 
                            
                         
                        
                            
                                        Não 
                                            é 
                                        por 
                                        mal-e, 
                                        eu 
                                        vou 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                                        Ce 
                                        n'est 
                                        pas 
                                        par 
                                        méchanceté, 
                                        je 
                                        vais 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Olha 
                                        só 
                                        p′ra 
                                            a 
                                        tua 
                                        roupa 
                                        (roupa) 
                            
                                        Regarde 
                                        juste 
                                        tes 
                                        vêtements 
                                        (vêtements) 
                            
                         
                        
                            
                                        Miúda 
                                        tu 
                                        és 
                                        muito 
                                        boa 
                            
                                        Petite, 
                                        tu 
                                        es 
                                        vraiment 
                                        bien 
                            
                         
                        
                            
                                        Xé 
                                        tu 
                                        vais 
                                        com 
                                            o 
                                        Badoxa 
                                        (eu 
                                        vou 
                                        te 
                                        casolar) 
                            
                                        Tu 
                                        vas 
                                        avec 
                                        Badoxa 
                                        (je 
                                        vais 
                                        te 
                                        casolar) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Porque 
                                        eu 
                                        vi 
                                            a 
                                        maneira 
                                        que 
                                        olhas 
                                        p'ra 
                                        mim-oh-e 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        vu 
                                        la 
                                        façon 
                                        dont 
                                        tu 
                                        me 
                                        regardes, 
                                        oh 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        vou 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                         
                        
                            
                                        Já 
                                        ninguém 
                                        mais 
                                        te 
                                        encosta, 
                                        hoje 
                                        vais 
                                        comigo-e 
                            
                                        Personne 
                                        ne 
                                        te 
                                        touche 
                                        plus, 
                                        tu 
                                        viens 
                                        avec 
                                        moi 
                                        aujourd'hui 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        vou 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eu 
                                        vou 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Eu 
                                        ′te 
                                        casolar 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                         
                        
                            
                                        Porque 
                                        eu 
                                        vi 
                                            a 
                                        maneira 
                                        que 
                                        olhas 
                                        p'ra 
                                        mim 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        vu 
                                        la 
                                        façon 
                                        dont 
                                        tu 
                                        me 
                                        regardes 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Eu 
                                        vou 
                                        te... 
                                        eee 
                                        (Xixi-beat, 
                                        body 
                                        goin′ 
                                        crazy) 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        te... 
                                        eee 
                                        (Xixi-beat, 
                                        corps 
                                        qui 
                                        devient 
                                        fou) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eu 
                                        vou 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                         
                        
                            
                                        Porque 
                                        eu 
                                        vi 
                                            a 
                                        maneira 
                                        que 
                                        olhas 
                                        p'ra 
                                        mim-oh-e 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        vu 
                                        la 
                                        façon 
                                        dont 
                                        tu 
                                        me 
                                        regardes, 
                                        oh 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        vou 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                         
                        
                            
                                        Já 
                                        ninguém 
                                        mais 
                                        te 
                                        encosta, 
                                        hoje 
                                        vais 
                                        comigo-e 
                            
                                        Personne 
                                        ne 
                                        te 
                                        touche 
                                        plus, 
                                        tu 
                                        viens 
                                        avec 
                                        moi 
                                        aujourd'hui 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        vou 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eu 
                                        vou 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Eu 
                                        vou 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                         
                        
                            
                                        Porque 
                                        eu 
                                        vi 
                                            a 
                                        maneira 
                                        que 
                                        olhas 
                                        p′ra 
                                        mim-oh-e 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        vu 
                                        la 
                                        façon 
                                        dont 
                                        tu 
                                        me 
                                        regardes, 
                                        oh 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        vou 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                         
                        
                            
                                        Já 
                                        ninguém 
                                        mais 
                                        te 
                                        encosta, 
                                        hoje 
                                        vais 
                                        comigo-e 
                            
                                        Personne 
                                        ne 
                                        te 
                                        touche 
                                        plus, 
                                        tu 
                                        viens 
                                        avec 
                                        moi 
                                        aujourd'hui 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        vou 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                         
                        
                            
                                        Ai-ai-ai-ai-ai 
                            
                                        Ai-ai-ai-ai-ai 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        vou 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        te 
                                        casolar 
                            
                         
                        
                            
                                        Ai-ai-ai-ai-ai 
                            
                                        Ai-ai-ai-ai-ai 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        vou 
                                        te 
                                        casolar 
                                        (casolar...) 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        te 
                                        casolar 
                                        (casolar...) 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.