Текст и перевод песни Badoxa - Eu Não Danço Contigo

Eu Não Danço Contigo

I Don't Dance With You

És a Rainha da noite a tua presença ilumina aos que te rodeiam

You're the Queen of the night Your presence brightens those around you

És sexy

You're sexy

És linda

You're beautiful

A tua beleza bebé shé me excita, andas muito rebolas bué só teu andar faz-me ficar de pé

Your beauty baby, it excites me Your swaying walk makes me stand up straight

E eu ficava contigo mas a tua mania não te fica nada bem

And I would stay with you but your attitude doesn't suit you at all

Mas aqui a estrela sou eu

But here the star is me

O papoite aqui sou eu

The cool dude here is me

E não penses que vou ser teu

And don't think I'll be yours

Que vou ser teu

That I'll be yours

Ai que vou ser teu

Oh that I'll be yours

Mas aqui a estrela sou eu

But here the star is me

O papoite aqui sou eu

The cool dude here is me

E só pra dar mais raiva bebé

And just to make you more mad baby

Eu não danço contigo

I don't dance with you

És linda, formosa, és gata, és sexy lady

You're beautiful, lovely, you're hot, you're sexy lady

Eu não danço contigo

I don't dance with you

Hmmmm só pra dar mais raiva bebé

Hmm just to make you more mad baby

Eu não danço contigo

I don't dance with you

Eu ficava contigo mas a tua mania não te fica bem

I would stay with you but your attitude doesn't suit you at all

Eu não danço contigo

I don't dance with you

Hmmm eu não danço contigo, eu não danço contigo

Hmm I don't dance with you, I don't dance with you

Eu não danço contigo

I don't dance with you

Ainda por cima chegas na disco e pensas que tudo é teu

You get to the disco and think everything is yours

Da maneira que tratam tambem a moral é que te dao

The way you treat people is the way they treat you back

A mania tira-te a beleza toda, tu és boa mas deixa de dar pra boa não

Your arrogance takes away all your beauty You're good but stop being so conceited

Deixa de falar a toa assim nunca vais ter ninguem assim

Stop talking nonsense like this No one will ever want you like this

Ninguem vai te querer bem nunca vi ninguém com tanta vaidade

No one will want you well I've never seen anyone with so much vanity

Pra mim já não tens validade e como diz o meu amigo se cuya você não me cuya

For me you have no value anymore and as my friend says if you don't like me I don't like you

E só pra dar mais raiva bebé

And just to make you more mad baby

Eu não danço contigo

I don't dance with you

És linda, formosa, és gata, és sexy lady

You're beautiful, lovely, you're hot, you're sexy lady

Eu não danço contigo

I don't dance with you

Hmmmm só pra dar mais raiva bebé

Hmm just to make you more mad baby

Eu não danço contigo

I don't dance with you

Eu ficava contigo mas a tua mania não te fica bem

I would stay with you but your attitude doesn't suit you at all

Eu não danço contigo

I don't dance with you

Hmmm eu não danço contigo, eu não danço contigo

Hmm I don't dance with you, I don't dance with you

Eu não danço contigo

I don't dance with you