Badoxa - Kretcheu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Badoxa - Kretcheu




Kretcheu
Kretcheu
Oh nha kretcheu
Oh mon amour, mon kretcheu
Eu te tarraxo do jeito miuda que nem eu propio saberei explicar
Je te fais danser comme une petite fille, je ne sais même pas comment l’expliquer
Eu so gosto de dançar contigo, é contigo que gosto de provocar
J'aime juste danser avec toi, c'est avec toi que j'aime provoquer
Quando sinto teu chingar a me dominar eu so consigo imaginar
Quand je sens ton regard me dominer, je ne peux que l'imaginer
Este fogo que esta dentro de nos vou pedir a Deus para se espalhar
Ce feu qui brûle en nous, je demanderai à Dieu de se répandre
Fala kretcheu nsabé ma bo kre(eu nao vou disser que nao)
Dis, kretcheu, tu ne me dis pas que non (je ne te dirai pas que non)
Revelam pa mi mostram quem bo é(eu sinto que tu queres sim)
Révèle-toi à moi, montre-moi qui tu es (je sens que tu le veux)
Ka bu teni medo, nta cuida de bo
Ne crains rien, je prendrai soin de toi
Fitxa bos odjos dexau levau (pa mundo encantado baby)
Fixe mes yeux et laisse-moi t'emmener (dans un monde enchanté, mon amour)
Pára ovim nkum dizé, bo sabé me bo kum kre
Arrête de me dire que tu ne le veux pas, je sais que tu le veux
Tudo na bo é kum meste nu fazé acontese
Tout en toi est un maître dans l'art de faire arriver les choses
Pára ovim nkum dizé, bo sabé me bo kum kre
Arrête de me dire que tu ne le veux pas, je sais que tu le veux
Tudo na bo é kum meste nu fazé acontese
Tout en toi est un maître dans l'art de faire arriver les choses
Uma palavra sincera, um clima fantastico
Un mot sincère, une ambiance fantastique
Tudo o que me espera, no momento magico
Tout ce qui m'attend, dans ce moment magique
Um simples toque, um simples olhar
Un simple toucher, un simple regard
Ai amor, bo é nha kretxheu
Mon amour, tu es mon kretxheu
Pára ovim nkum dizé, bo sabé me bo kum kre
Arrête de me dire que tu ne le veux pas, je sais que tu le veux
Tudo na bo é kum meste nu fazé acontese
Tout en toi est un maître dans l'art de faire arriver les choses
Pára ovim nkum dizé, bo sabé me bo kum kre
Arrête de me dire que tu ne le veux pas, je sais que tu le veux
Tudo na bo é kum meste nu fazé acontese
Tout en toi est un maître dans l'art de faire arriver les choses
Tu sabes o quanto eu te adoro
Tu sais à quel point je t'adore
Bo sabe ma nos é um
Tu sais que nous ne faisons qu'un
Quero estar sempre ao teu lado
Je veux toujours être à tes côtés
Ooooooo nha kretcheu
Ooooooh, mon kretcheu
Pára ovim nkum dizé, bo sabé me bo kum kre
Arrête de me dire que tu ne le veux pas, je sais que tu le veux
Tudo na bo é kum meste nu fazé acontese
Tout en toi est un maître dans l'art de faire arriver les choses
Pára ovim nkum dizé, bo sabé me bo kum kre
Arrête de me dire que tu ne le veux pas, je sais que tu le veux
Tudo na bo é kum meste nu fazé acontese
Tout en toi est un maître dans l'art de faire arriver les choses
Pára ovim nkum dizé, bo sabé me bo kum kre
Arrête de me dire que tu ne le veux pas, je sais que tu le veux
Tudo na bo é kum meste nu fazé acontese
Tout en toi est un maître dans l'art de faire arriver les choses
Pára ovim nkum dizé, bo sabé me bo kum kre
Arrête de me dire que tu ne le veux pas, je sais que tu le veux
Tudo na bo é kum meste nu fazé acontese
Tout en toi est un maître dans l'art de faire arriver les choses





Авторы: Danilo Moreira, Edgar Silva Correia, Ricardo Alves Nóbrega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.