Show - Badoxa перевод на немецкий

Show

Isto é
É-Karga no show

Eu hoje estou bem relaxado
Dia de show
Estou bem preparado
De certeza bem acompanhado
E os meus amigos sempre ao meu lado

Por isso vou dar o melhor de mim
Eu quero que o povo venha sentir
O que?
O que eu tenho para vos dar
Ai é

Então venham dançar
Este som que está caliente
Não tem como ficar quieto
Agarra já a tua parceira
Dá-lhe uma finta
Mas sem rasteira

E para quem não dançar
Só tem que pôr a mão no ar
E todo mundo assim comigo
Vamos todos fazer

Batam palmas assim
Assim
Assim
Assim

Batam palma assim
Assim
Assim
Assim

Batam palmas assim
Assim
Assim
Assim

Batam palmas assim
Assim
Assim
Assim

O show está assim
Está a aquecer
E não vale parar
Estou a dizer
Se isto é pra mim é pra vocês
Vamos todos fazer acontecer

A temperatura está a aumentar
Sinto o meu corpo a transpirar
Porquê?
Eu não páro de cantar
Eu quero
Neste show possam vibrar

Este som que está caliente
Não tem como ficar quieto
Agarra já a tua parceira
Dá-lhe uma finta
Mas sem rasteira

E para quem não dançar
Só tem que pôr a mão no ar
E todo mundo assim comigo
Vamos todos fazer

Batam palmas assim
Assim
Assim
Assim

Batam palmas assim
Assim
Assim
Assim

Batam palmas assim
Assim
Assim
Assim

Batam palmas assim
Assim
Assim
Assim

Vamos lá
E agora quero ver todo o público a vibrar

Se os homens tão ai
Ponham todos a mão no ar
Quatro salvas de palmas vão dar

Se as mulheres tão ai
Ponham todas a mão no ar
Quatro salvas de palmas vão dar

Se os homens tão ai
Ponham todos a mão no ar
Eu quero ouvir todos a gritar

Se as mulheres tão ai
Ponham todas a mão no ar
Quero ouvir vocês a gritar

Batam palmas assim
Assim
Assim
Assim

Batam palmas assim
Assim
Assim
Assim

Batam palmas assim
Assim
Assim
Assim

Batam palmas assim
Assim
Assim
Assim

Assim, (e assim)
Assim (assim)
Assim (assim)

Assim estão todos comigo
Assim
E estou com vocês
Assim
A vida é mesmo assim
Pra frente é que é caminho
Let's go
BADOXA

Show

Das ist
É-Karga bei der Show

Ich bin heute ganz entspannt
Showtag
Ich bin gut vorbereitet
Sicherlich in guter Begleitung
Und meine Freunde immer an meiner Seite

Deshalb werde ich mein Bestes geben
Ich will, dass die Leute kommen und fühlen
Was?
Was ich euch zu geben habe
Oh ja

Also kommt tanzen
Dieser Sound, der heiß ist
Man kann nicht stillhalten
Schnapp dir jetzt deine Partnerin
Täusch sie an
Aber ohne Haken

Und wer nicht tanzt
Muss nur die Hand heben
Und alle so mit mir
Machen wir alle

Klatscht so in die Hände
So
So
So

Klatscht so in die Hände
So
So
So

Klatscht so in die Hände
So
So
So

Klatscht so in die Hände
So
So
So

Die Show ist so
Sie heizt sich auf
Und aufhören gilt nicht
Ich sag's euch
Wenn das für mich ist, ist es für euch
Lassen wir es alle geschehen

Die Temperatur steigt
Ich spüre, wie mein Körper schwitzt
Warum?
Ich höre nicht auf zu singen
Ich will
Dass ihr bei dieser Show vibriert

Dieser Sound, der heiß ist
Man kann nicht stillhalten
Schnapp dir jetzt deine Partnerin
Täusch sie an
Aber ohne Haken

Und wer nicht tanzt
Muss nur die Hand heben
Und alle so mit mir
Machen wir alle

Klatscht so in die Hände
So
So
So

Klatscht so in die Hände
So
So
So

Klatscht so in die Hände
So
So
So

Klatscht so in die Hände
So
So
So

Los geht's
Und jetzt will ich das ganze Publikum vibrieren sehen

Wenn die Männer da sind
Hebt alle die Hand
Gebt vier Beifallssalven

Wenn die Frauen da sind
Hebt alle die Hand
Gebt vier Beifallssalven

Wenn die Männer da sind
Hebt alle die Hand
Ich will euch alle schreien hören

Wenn die Frauen da sind
Hebt alle die Hand
Ich will euch schreien hören

Klatscht so in die Hände
So
So
So

Klatscht so in die Hände
So
So
So

Klatscht so in die Hände
So
So
So

Klatscht so in die Hände
So
So
So

So, (und so)
So (so)
So (so)

So seid ihr alle bei mir
So
Und ich bin bei euch
So
Das Leben ist eben so
Nach vorne führt der Weg
Let's go
BADOXA