Текст и перевод песни Badr - Nostálgico

Nostálgico

Festa de cachorro
Quando o dono chega em casa
Toque de campainha suave
Mas que dê pra ouvir bem
Badalos de sinos
Entre gole de uísque
Garota mimada que não quer dançar
Mas eu vou lá
Quem dera eu poder mover os palitos Gina

No espaço do sofá
Que você sentou um dia
Horas de palavras trocadas
E olhares
Em minha mente
O pensamento de um beijo
Que desde então
Comecei a conduzir

Minha boca que tocou a sua
Minha boca quando toca a sua
Nostálgico: triste e feliz

Minha boca que tocou a sua
Minha boca que tocou a sua
Minha boca quando toca a sua
Nostálgico: triste e feliz

Sentado com você na escada ao lado da igreja
Eu, você e nossos perfumes perdidos na brisa
Marcando o belo momento só nosso
É o que eu idealizava, é o que eu sonhava
Você deitada em meu colo feliz e realizada
Com uma pitada de tristeza para não perder a beleza

Minha boca que tocou a sua
Minha boca quando toca a sua
Minha boca já tocou a sua
Minha boca que tocou a sua
Nostálgico: triste e feliz

Nostalgique

Fête du chien
Quand le maître rentre à la maison
Sonnette douce
Mais suffisamment forte pour être entendue
Carillons de cloches
Entre une gorgée de whisky
Fille gâtée qui ne veut pas danser
Mais j'y vais
J'aimerais pouvoir bouger les baguettes Gina

Dans l'espace du canapé
Où tu t'es assis un jour
Des heures de mots échangés
Et des regards
Dans mon esprit
La pensée d'un baiser
Depuis ce jour
J'ai commencé à diriger

Ma bouche qui a touché la tienne
Ma bouche quand elle touche la tienne
Nostalgique : triste et heureux

Ma bouche qui a touché la tienne
Ma bouche qui a touché la tienne
Ma bouche quand elle touche la tienne
Nostalgique : triste et heureux

Assis avec toi sur les marches à côté de l'église
Moi, toi et nos parfums perdus dans la brise
Marquant ce beau moment qui n'est que nôtre
C'est ce que j'imaginais, c'est ce que je rêvais
Toi allongée sur mes genoux, heureuse et accomplie
Avec une pincée de tristesse pour ne pas perdre la beauté

Ma bouche qui a touché la tienne
Ma bouche quand elle touche la tienne
Ma bouche a déjà touché la tienne
Ma bouche qui a touché la tienne
Nostalgique : triste et heureux