Текст и перевод песни Badshah - Bandook

Bandook

Turiya turiya jaanda
Tere mode te bandook ve
Khich ke na mari
Saadi zindadi malook ve

Turiya turiya bandook ve
Turiya turiya bandook ve
Khich ke na mari malook ve
Khich na maari saadi.
Turiya turiya jaanda tere mode te bandook ve
Turiya turiya jaanda tere mode te bandook ve
Khich ke na mari saadi zindadi malook ve
Zindadi malook ve.

Ye jo kahaani maine tum ko sunani hai
Purrani jaani maani suni kaiyon ki jubaani hai
Banda banta tez lekin kudrat badi sayani hai
Jisne thuka hai muh pe usne muh pe hi khaani hai
Ab gor se sun meri har ik baat ko
Kaam tere hi wo aayega
Tu jo bhi karega upar wala
Tere hisse me likhta jayega
Jo bhi khhoyega wahi paayega
Jo bhi boyega wahi khaayega
Tu duniya ko jo dega duniya wo hi wapas duniya se tujhko aayega
Sukh paayega jo baat tuje ye ratt gayi
Kaamyabi ka shot cut nahi
Kittno ki zindagi yunhi kat gayi
Acche acchon ki ghunti hatt gayi
Tu kya cheese hai tu ittna bata
Kya teri aukaat hai aage Khuda ke
Kisse bada bann na chata hai
Apne aap ko bada bata ke
Loot ke orron ke paise bana tu rich boy!
Uske haathon me triger darr na de wo khinch boy!
Meri salaah tujhe bass yahi hai ke
Soch samaj ke kariyo jo bhi karna hai
Cause' Karma is a bitch boy!

Turiya turiya jaanda tere mode te bandook ve
Turiya turiya jaanda tere mode te bandook ve
Khich ke na mari saadi zindadi malook ve
Khich ke na mari saadi zindadi malook ve
Turiya turiya jaanda tere mode te bandook ve
Turiya turiya jaanda tere mode te bandook ve
Khich ke na mari, saadi zindadi malook ve
Zindadi malook ve.

Mode tangdi dunali kisse toh darda nai
Hansda nai, marrna nai
What about the pistal
Dusman kol hun phas gaya vai
Bullet de back khilaunda geda
Bullet de naam likhaya tera
Khich te mere pichhe ohna maara why you sit there

What do you think you can hide from
Anything you wink your eyes on
Every action has a reaction
And that is the truth
That you should base your life on
But you lie to yourself
Take selfies and hide from youself
You could try buy some help
But you never loose your calm
Beside your wealth
You'll find a way to rescue
I could pray for you find a angel too
Say that they gonna protect you
People you done, there is no way
I ain't saving you

What to do, ki karda tu
Player tu banna chaunda
You scremin' now I need a substitude
What to do, ki karda tu
Player tu banna chaunda
You scremin' now I need a substitude
Enimies wanna end you
Samaj na aave menu.
Kudiyan saar kendi hai
Tenu. tenu.

Turiya turiya jaanda, tere mode te bandook ve
Turiya turiya jaanda, tere mode te bandook ve
Khich ke na maari, saadi zindadi malook ve
Khich ke na maari, saadi zindadi malook ve
Turiya turiya jaanda, tere mode te bandook ve
Turiya turiya jaanda, tere mode te bandook ve
Khich ke na mari, saadi zindadi malook ve
Khich ke na mari, saadi zindadi malook ve.

Пистолет

Покачивая бёдрами, идёшь ты,
На твоей талии пистолет.
Не стреляй,
Моя жизнь, красотка.

Покачивая, пистолет,
Покачивая, пистолет,
Не стреляй, красотка.
Не стреляй, моя.
Покачивая бёдрами, идёшь ты, на твоей талии пистолет,
Покачивая бёдрами, идёшь ты, на твоей талии пистолет,
Не стреляй, моя жизнь, красотка.
Жизнь, красотка.

Историю, что я тебе расскажу,
Старую, знакомую, слышанную многими из уст в уста,
Парень становится крутым, но судьба хитра,
Кто плюёт в лицо, тому придётся самому это проглотить.
Теперь внимательно слушай каждое моё слово,
Оно тебе пригодится.
Что бы ты ни делал, Всевышний
Записывает на твой счёт.
Что потеряешь, то и найдёшь,
Что посеешь, то и пожнёшь.
Что дашь миру, то мир и вернёт тебе.
Счастье обретёшь, если усвоишь эту истину,
К успеху нет коротких путей.
Сколько жизней так прошли впустую,
Даже у самых лучших наступает конец.
Кто ты такой, скажи мне,
Каково твоё место перед Богом?
Кем ты хочешь стать,
Выставляя себя крутым,
Грабя других, становишься богачом!
В его руках курок, не бойся, он слабак!
Мой тебе совет лишь один:
Думай, прежде чем что-то делать,
Ведь карма - сука!

Покачивая бёдрами, идёшь ты, на твоей талии пистолет.
Покачивая бёдрами, идёшь ты, на твоей талии пистолет.
Не стреляй, моя жизнь, красотка.
Не стреляй, моя жизнь, красотка.
Покачивая бёдрами, идёшь ты, на твоей талии пистолет.
Покачивая бёдрами, идёшь ты, на твоей талии пистолет.
Не стреляй, моя жизнь, красотка.
Жизнь, красотка.

На бедре двустволка, никому не больно,
Не смеётся, не умирает,
А как насчёт пистолета?
Враг меня поймал, брат.
Пуля в спину играет,
На пуле написано твоё имя.
Стреляют мне в спину, зачем ты сидишь там?

Думаешь, ты можешь спрятаться от
Всего, на что ты закрываешь глаза?
У каждого действия есть противодействие,
И это правда,
На которой ты должен строить свою жизнь.
Но ты лжёшь самому себе,
Делаешь селфи и прячешься от себя.
Ты можешь попытаться купить помощь,
Но ты никогда не теряешь самообладания
Кроме своего богатства.
Ты найдёшь способ спастись,
Я мог бы молиться, чтобы ты тоже нашёл ангела,
Который будет тебя защищать.
Люди, которых ты обидел, нет никакого способа,
Я не спасу тебя.

Что делать, что ты делаешь,
Игроком ты хочешь стать,
Ты кричишь, что тебе нужна замена.
Что делать, что ты делаешь,
Игроком ты хочешь стать,
Ты кричишь, что тебе нужна замена.
Враги хотят тебя уничтожить,
Мне не понять.
Девушки все говорят
Тебе, тебе.

Покачивая бёдрами, идёшь ты, на твоей талии пистолет.
Покачивая бёдрами, идёшь ты, на твоей талии пистолет.
Не стреляй, моя жизнь, красотка.
Не стреляй, моя жизнь, красотка.
Покачивая бёдрами, идёшь ты, на твоей талии пистолет.
Покачивая бёдрами, идёшь ты, на твоей талии пистолет.
Не стреляй, моя жизнь, красотка.
Не стреляй, моя жизнь, красотка.