God Damn - Badshah перевод на английский

God Damn

ਓਏ-ਓਏ-ਓਏ-ਓਏ
ਓਏ-ਓਏ-ਓਏ-ਓਏ

ਛੱਡਦੀ ਐ ਭਾਫ਼ ਜਿਵੇਂ sauna, ਨਖ਼ਰੋ
ਦੱਸਦੇ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ, ਦਿਵਾਉਨਾ, ਨਖ਼ਰੋ
ਪੈਲੀਆਂ 'ਚ ਯਾਰਾ ਬੜੇ ਕੰਡੇ ਕੱਢੇ ਆ
ਇਹ ਨਾ ਸੋਚੀਂ ਨੀ ਮੈਂ ਕੱਲਾ ਗਾਉਣਾ, ਨਖ਼ਰੋ

ਨਖ਼ਰੇ ਨਵਾਬੀ, ਕੁੜੀ ਸ਼ਾਹੀ ਲਗਦੀ
ਯਾਰ ਤੇਰਾ sick, ਤੂੰ ਦਵਾਈ ਲਗਦੀ
ਪਾਇਆ ਹੋਵੇ ਕੁਛ ਵੀ, ਤਬਾਹੀ ਲਗਦੀ
Saturday Dubai ਦੇ trip

ਹਾਏ, ਇੱਕ ਤੇਰਾ ਨਖ਼ਰਾ, ਨੀ ਇੱਕ ਤੇਰੀ drip
Jordan ਪੈਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਕਰਦੀ ਨਾ trip
ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਫ਼ੜਿਆ ਨੀ cup ਲਾਲ ਰੰਗ ਦਾ
ਸੁਖ ਨਾਲ਼ ਹੌਲ਼ੀ-ਹੌਲ਼ੀ ਕਰਦੀ ਐ sip (okay)

Super skinny jeans
Over-sized hoodie
ਪਾ ਕੇ ਪੁਆੜਾ ਕੋਈ ਛੱਡੂ ਅੱਜ ਕੁੜੀ
AP ਐ ਗੁੱਟ 'ਤੇ, ਦੇਖਦੀ ਨਾ time
ਹੌਲ਼ੀ-ਹੌਲ਼ੀ ਨੱਚੇ, god damn

ਹਾਏ, ਮੱਥੇ ਉੱਤੇ ਬਿੰਦੀ
ਨੀ ਉਹ ਦਰਸ਼ਣ ਦਿੰਦੀ ਨਹੀਓਂ
ਦੂਰੋਂ ਦੇਖੇ ਬਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ
ਕਰਦੀ ਸਵਾਰੀਆਂ ਨੀ, ਚੜ੍ਹਦੀ ਚੁਬਾਰੇ
ਪੌੜੀ ਉਤਰੇ Ferrari'an ਵਿੱਚੋਂ

ਹਾਏ, "ਨਖ਼ਰੇ ਦਿਖਾਉਂਦੀ," ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਕਿੰਨੇ, ਨਖ਼ਰੋ?"
"ਐਦਾਂ ਨਾ ਕਰੋ," ਕਹਿੰਦੀ, "ਓਦਾਂ ਨਾ ਕਰੋ"
ਆਕੜ ਦਿਖਾਉਣ ਵਿੱਚ ਯਾਰ ਵੀ pro
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦੀ Spain ਤੋਂ, ਤੇ ਸੁਣੇ Afro

ਓਏ, ਤਿਖਾ ਨੱਕ ਇਹਦਾ, ਜਬਾਨ ਇਹਦੀ ਛੁਰੀ
ਪਾ ਕੇ ਪੁਆੜਾ ਕੋਈ ਛੱਡੂ ਅੱਜ ਕੁੜੀ
ਕਾਲ਼ਾ ਸੂਟ ਪਾਇਆ, ਬਾਹਲ਼ੀ ਲਗਦੀ ਆ ਕੈਮ
ਹੌਲ਼ੀ-ਹੌਲ਼ੀ ਨੱਚੇ, god damn (okay)

ਨਸ਼ੇ ਦੀ ਨਹੀਂ ਲੋੜ, ਚੜ੍ਹੀ ਜਾਂਦੀ ਲੋਰ
ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ vodka ਮਿਲਾ ਕੇ ਰੱਖੀਆਂ
ਖਾਣ ਨੂੰ ਪੈਂਦੀ, ਕੁੜੀ ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ
ਉਹਦੀ ਸਾਰੀਆਂ friend'an ਜੱਟੀਆਂ

ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਦੱਸਦੇ ਤੂੰ ਮੰਗਦੀ ਐ ਕੀ
I can make it snow, baby, ਕਰ ਲੈ ਤੂੰ ski
ਕਲਾਕਾਰ ਜਿਹੜੇ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ
ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ afford ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਮਿੱਤਰਾਂ ਦੇ feature ਦੀ fee

Super skinny jeans
Over-sized hoodie
ਪਾ ਕੇ ਪੁਆੜਾ ਕੋਈ ਛੱਡੂ ਅੱਜ ਕੁੜੀ
AP ਐ ਗੁੱਟ 'ਤੇ, ਦੇਖਦੀ ਨਾ time
ਓ, ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਹੌਲ਼ੀ-ਹੌਲ਼ੀ
ਹੌਲ਼ੀ-ਹੌਲ਼ੀ, ਹੌਲ਼ੀ-ਹੌਲ਼ੀ...

ਓ, ਫੜਿਆ ਜੇ ਹੱਥ ਤੇਰਾ, ਛੱਡੂੰ ਨਾ grip
ਵੇਖੀਂ ਕਿੱਦਾਂ game ਅਸੀਂ ਕਰਦੇ flip
ਬਾਦਸ਼ੇ ਦਾ ਗਾਣਾ ਲਾ ਕੇ ਰੱਖਦੀ repeat 'ਤੇ
ਔਜਲੇ ਦਾ ਗਾਣਾ ਕੁੜੀ ਕਰੇ ਨਾ skip

Super skinny jeans
Over-sized hoodie (over-sized hoodie)
ਪਾ ਕੇ ਪੁਆੜਾ ਕੋਈ ਛੱਡੂ ਅੱਜ ਕੁੜੀ (ਕੁੜੀ)
AP ਐ ਗੁੱਟ 'ਤੇ, ਦੇਖਦੀ ਨਾ time (ਕੁੜੀ ਬੜੀ ਕੈਮ)

It's your boy, Badshah
Let's go
ਓਏ-ਓਏ-ਓਏ-ਓਏ
ਔਜਲਾ ਨੀ, ਔਜਲਾ
ਓਏ-ਓਏ-ਓਏ-ਓਏ
God damn

God Damn

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Letting off steam like a sauna, your airs and graces
Tell me what you want, I'll get it for you, your airs and graces
My friends and I have overcome many hurdles
Don't think I'm going to sing alone, your airs and graces

Royal airs and graces, girl, you look like royalty
Your friend's sick, you seem like the cure
Whatever you wear, you look devastating
Saturday trip to Dubai

Hey, your airs and graces, and your drip
Jordans on your feet, you never trip
Holding a red cup in your hand
Slowly sipping with pleasure (okay)

Super skinny jeans
Over-sized hoodie
Causing a stir, girl, you're gonna break some hearts today
AP on your wrist, you don't watch the time
Slowly dancing, god damn

Hey, bindi on your forehead
You don't give a glimpse
Seen from afar in the windows
Riding high, climbing the stairs
Getting out of the Ferrari

Hey, "Showing off your airs," I said, "How many, your airs and graces?"
"Don't do this," you say, "Don't do that"
You're also a pro at showing attitude
You look like you're from Spain, and you listen to Afro

Oh, your sharp nose, your tongue is a knife
Causing a stir, girl, you're gonna break some hearts today
Wearing a black suit, you look really cool
Slowly dancing, god damn (okay)

Don't need drugs, I'm already high
You have vodka mixed in your eyes
She has to eat, the girl lives in Delhi
All her friends are Jat girls

Tell me once what you want
I can make it snow, baby, go skiing
The artists who are behind you
They can't afford my friend's feature fee

Super skinny jeans
Over-sized hoodie
Causing a stir, girl, you're gonna break some hearts today
AP on your wrist, you don't watch the time
Oh, I said slowly
Slowly, slowly, slowly...

Oh, if I hold your hand, I won't lose my grip
See how we flip the game
You keep Badshah's song on repeat
Girl doesn't skip Aujla's song

Super skinny jeans
Over-sized hoodie (over-sized hoodie)
Causing a stir, girl, you're gonna break some hearts today (girl)
AP on your wrist, you don't watch the time (girl, you're so cool)

It's your boy, Badshah
Let's go
Oh-oh-oh-oh
Aujla, Aujla
Oh-oh-oh-oh
God damn