Текст и перевод песни Badshah - Wakhra Swag

Wakhra Swag

Ki gucci armani pichey roal ti jawani
Check kardi branda wale tag ni
Aaja dasaa tenu sohniye ni fashion ki hunda
Tere yaar da ta wakhra swag ni

Oh kala kurta pajama, 350 aein yamaha
Sardari wala chukya flag ni
Oh jutti yaara di aein kaim
Sare kad di aein veham
Panga lenda naa main ajj haan najiyaz ni
Ki gucci armani pichey roal ti jawani
Check kardi branda wale tag ni
Aaja dasaa tenu sohniye ni fashion ki hunda
Tere yaar da ta wakhra swag ni

Oh kala kurta pajama, 350 aein yamaha
Sardari wala chukya flag ni
Oh jutti yaara di aein kaim
Sare kad di aein veham
Panga lenda naa main ajj haan najiyaz ni
Oh wakhra swaag ni
Oh vakhra swag ni...
Oh wakhra swaag ni
Oh vakhra swag ni...
Oh wakhra swaag ni
Oh vakhra swag ni...
Janta jan di rakaane, sade pakke ne yaarne
Jithe vi main layian ni main yaariya
Gall dil di naa kahiye
Tahio door door rahiye
Thagg hundiya ne soortan pyaariya
Bann diyan ghaint, jatti nu fashiona di patti
Chakke firey aldo da bag ni
Aaja dasaa tenu sohniye ni fashion ki hunda
Tere yaar da ta wakhra swag ni

Check kar mitra da swag billo
Gaddi te kurta pajama dove back billo
Jatt da attitude bhari ehna sambh sakda
Naa tera gucci aala bag billo

Audi shuddi aa ne pind vich ruldi
Shounk naal billo assi rakhya aein yamaha
Chandigarh vich maare gedi tera yaar billo
Jivey india de vich ghumda obama

Mama har koi janda ve sanu
Lodh nahi gun di ghumi da nihatha
Jatta da aein munda bass kar da aein chill
Kudiyan ne kehndiya munda bada tatta

Ek gall madi jithe addh je garaari
Jind vech ke vi bol nu pugayi da
Baba jithe vi hain rakhe
Khush rahiye khede mathe
Kise da vi haq nahio khayi da
Navi ferozpur wala unjh bolda naa bhala
Gall karda aein jo vi hundi jayiz ni

Aaja dasaa tenu sohniye ni fashion ki hunda
Tere yaar da ta wakhra swag ni
Oh wakhra swag ni
Oh wakhra swag ni
Oh wakhra swag ni
Oh wakhra swag ni

Wakhra Swag

Est-ce que tu te moques de ma jeunesse parce que je porte Gucci et Armani ?
Regarde les étiquettes de mes marques.
Viens me dire, mon amour, comment tu trouves ma mode ?
Mon style est unique, c'est le "Wakhra Swag".

Oh, un kurta pajama noir et une Yamaha 350.
Le drapeau du Sardar flottant fièrement.
Oh, mes chaussures sont de qualité supérieure.
Tous ces petits détails font la différence.
Je ne me laisse pas intimider, je n'ai pas de raisons de le faire.
Est-ce que tu te moques de ma jeunesse parce que je porte Gucci et Armani ?
Regarde les étiquettes de mes marques.
Viens me dire, mon amour, comment tu trouves ma mode ?
Mon style est unique, c'est le "Wakhra Swag".

Oh, un kurta pajama noir et une Yamaha 350.
Le drapeau du Sardar flottant fièrement.
Oh, mes chaussures sont de qualité supérieure.
Tous ces petits détails font la différence.
Je ne me laisse pas intimider, je n'ai pas de raisons de le faire.
Oh, c'est le "Wakhra Swag".
Oh, c'est le "Wakhra Swag".
Oh, c'est le "Wakhra Swag".
Oh, c'est le "Wakhra Swag".
Oh, c'est le "Wakhra Swag".
Oh, c'est le "Wakhra Swag".
Les gens m'aiment, mes amis sont fidèles.
Partout où je vais, je crée des liens.
Ne parle pas de ton cœur.
Reste à distance.
J'ai l'air d'un bandit, mais je suis gentil avec les femmes.
Je crée des légendes, un maître de la mode.
Je me promène avec un sac chic.
Viens me dire, mon amour, comment tu trouves ma mode ?
Mon style est unique, c'est le "Wakhra Swag".

Regarde mon style, mon amie.
Une voiture et un kurta pajama, un dos de pigeon.
L'attitude du Jatt, personne ne peut me tenir tête.
Ton Gucci et ton sac ne font pas le poids.

Une Audi, elle brille dans le village.
Avec style, j'ai choisi une Yamaha.
Dans les rues de Chandigarh, mon style brille.
Comme Obama en tournée aux États-Unis.

Maman, tout le monde le sait.
Je n'ai pas besoin de l'argent, je n'ai pas besoin de m'enfoncer.
Le Jatt, son fils est cool et détendu.
Les filles disent que ce garçon est chaud.

Une chose est claire, où que je sois.
Je suis prêt à me battre pour ce que je crois.
Papa, où que je sois, il me protège.
Soyez heureux, peu importe le nombre de soucis que vous avez.
Je ne respecte pas le droit de personne à me faire du mal.
Le gars de Ferozepur est arrogant, il ne m'impressionne pas.
Ce que je dis est vrai, c'est juste.

Viens me dire, mon amour, comment tu trouves ma mode ?
Mon style est unique, c'est le "Wakhra Swag".
Oh, c'est le "Wakhra Swag".
Oh, c'est le "Wakhra Swag".
Oh, c'est le "Wakhra Swag".
Oh, c'est le "Wakhra Swag".