Decolar - Badulaqueперевод на русский




Decolar
Взлететь
Vou decolar desse planeta
Я взлечу с этой планеты
Pegar carona numa cauda de cometa
Прокачусь на хвосте кометы
Vou decolar desse planeta
Я взлечу с этой планеты
O meu foguete eu vou fazer com essa caneta
Я сделаю свою ракету из этой ручки
E pra entrar eu vou girar a maçaneta
И чтобы войти, я поверну дверную ручку
Vou viajar pelo universo
Я буду путешествовать по вселенной
Se aparecer algum ET, eu converso
Если появится пришелец, я с ним поговорю
Vou viajar pelo universo
Я буду путешествовать по вселенной
Esse caminho é muito longo e bem diverso
Этот путь очень долгий и разнообразный
Pra pilotar não poderei ficar disperso
Чтобы управлять, я не должен отвлекаться
O meu foguete vai voar bem alto pelo espaço
Моя ракета полетит очень высоко в космосе
E sai da atmosfera, eu vejo a Terra de muito longe
И покинет атмосферу, я увижу Землю очень издалека
Uma bolinha azul e cintilante
Синий сверкающий шарик
Vou conhecer todo o espaço
Я познаю весь космос
Mas pra chegar até Plutão, como é que eu faço?
Но как же мне добраться до Плутона?
Vou conhecer todo o espaço
Я познаю весь космос
A viagem vai começar do meu terraço
Путешествие начнется с моей террасы
Vou planejando meu roteiro passo a passo
Я планирую свой маршрут шаг за шагом
Vou dar um tempo desse mundo
Я отдохну от этого мира
Eu vou chegar até a lua num segundo
Я доберусь до Луны за секунду
Vou dar um tempo desse mundo
Я отдохну от этого мира
Vou entrar num buraco negro e ver o fundo
Я нырну в черную дыру и увижу дно
Pra desvendar o fundamento mais fecundo
Чтобы раскрыть самую плодотворную суть
O meu foguete vai voar bem alto pelo espaço
Моя ракета полетит очень высоко в космосе
E sai da atmosfera, eu vejo a Terra de muito longe
И покинет атмосферу, я увижу Землю очень издалека
Uma bolinha azul e cintilante
Синий сверкающий шарик





Авторы: Daniel Ayres, Julia Pittier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.