Текст и перевод песни badXchannels feat. MISSIO - Same Thing Everyday

Same Thing Everyday

I don't even know you
How'd you end up in my bed like
I don't even know you
Same place, new faces
Something that I'm used to
And I know that I can trust you
I don't even know you
Yeah, I don't even know you

Another notch in the bed
Another dent in the headboard
I didn't want to be this guy
I got this shit on film
We can play back the reel
It wasn't supposed to be this

Call out my name, I'll do the same
Same thing every day
It's the same thing every day
Go play your game, I'll do the same
Same thing every day
It's the same thing every day

I don't even know you
More girls in the next room like
I don't even know who
Gonna be the next you

Another notch in the bed
Another dent in the headboard
I didn't want to be this guy
I got this shit on film
We can play back the reel
It wasn't supposed to be this

Call out my name, I'll do the same
Same thing every day
It's the same thing every day
Go play your game, I'll do the same
Same thing every day
It's the same thing every day

I don't even know you
I-I don't even know you
I-I-I don't even know you

Call out my name, I'll do the same
Same thing every day
It's the same thing every day
Go play your game, I'll do the same
Same thing every day
It's the same thing every day

La même chose tous les jours

Je ne te connais même pas
Comment as-tu fini dans mon lit comme
Je ne te connais même pas
Même endroit, nouveaux visages
Quelque chose à laquelle je suis habitué
Et je sais que je peux te faire confiance
Je ne te connais même pas
Ouais, je ne te connais même pas

Une autre coche dans le lit
Une autre bosse dans la tête de lit
Je ne voulais pas être ce mec
J'ai tout ça sur film
On peut revoir la bobine
Ce n'était pas censé être comme ça

Appelle-moi par mon nom, je ferai de même
La même chose tous les jours
C'est la même chose tous les jours
Va jouer à ton jeu, je ferai de même
La même chose tous les jours
C'est la même chose tous les jours

Je ne te connais même pas
Plus de filles dans la pièce d'à côté comme
Je ne sais même pas qui
Va être la prochaine toi

Une autre coche dans le lit
Une autre bosse dans la tête de lit
Je ne voulais pas être ce mec
J'ai tout ça sur film
On peut revoir la bobine
Ce n'était pas censé être comme ça

Appelle-moi par mon nom, je ferai de même
La même chose tous les jours
C'est la même chose tous les jours
Va jouer à ton jeu, je ferai de même
La même chose tous les jours
C'est la même chose tous les jours

Je ne te connais même pas
Je-je ne te connais même pas
Je-je-je ne te connais même pas

Appelle-moi par mon nom, je ferai de même
La même chose tous les jours
C'est la même chose tous les jours
Va jouer à ton jeu, je ferai de même
La même chose tous les jours
C'est la même chose tous les jours