Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Skill Race (feat. Leo & Double K)
Skill Race (feat. Leo & Double K)
You
know
what
time
it
is
Du
weißt,
wie
spät
es
ist
Seoul
city
get
the
fuck
up!
Seoul
Seoul
City,
steh
verdammt
nochmal
auf!
Seoul
This
is
are
L.E.O,
Double
K
그리고
배치기
Das
sind
L.E.O,
Double
K
und
Baechigi
2008,
새로운
힙합의
patch지
2008,
der
neue
Hip-Hop-Patch
Get
up,
get
up
Steh
auf,
steh
auf
Killer
K,
yeah!
Mofucka
Killer
K,
yeah!
Mofucka
I
ain't
dead,
I
come
right
back
Ich
bin
nicht
tot,
ich
komme
direkt
zurück
I'm
always
right
their
on
two
and
MIC
check
Ich
bin
immer
richtig,
bei
zwei
und
MIC-Check
내
랩은
이
비트에
스며드는
싸인펜
Mein
Rap
ist
wie
ein
Filzstift,
der
in
diesen
Beat
eindringt
I
even
got
a
rhythm을
조종하는
License
Ich
habe
sogar
eine
Lizenz,
um
den
Rhythmus
zu
steuern
난
맛이
간
네
영혼을
치료할
Doctor
Ich
bin
der
Doktor,
der
deine
verdorbene
Seele
heilt
우선
니
귀를
이
전문의에게
맡겨
Vertrau
zuerst
deine
Ohren
diesem
Spezialisten
an
내
랩은
주사처럼
널
찔러
좀
아퍼
Mein
Rap
sticht
dich
wie
eine
Spritze,
es
tut
ein
bisschen
weh
But
trust
me
homie
널
더
건강하게
바꿔
Aber
vertrau
mir,
Homie,
er
macht
dich
gesünder
비트
위에선
I'd
be
anything
I
wannabe
Auf
dem
Beat
kann
ich
alles
sein,
was
ich
sein
will
Everything
I
wannabe,
So
더블이
I'm
gonna
be
Alles,
was
ich
sein
will,
also
Double,
ich
werde
sein
꿈속까지
애들이
안고가는
Teddy
bear
Der
Teddybär,
den
Kinder
bis
in
ihre
Träume
mitnehmen
그녀들의
온몸을
흠뻑
적시는
그
Heavy
rain
Der
schwere
Regen,
der
ihren
ganzen
Körper
durchnässt
난
최면을
걸어
네
내면을
열어
Ich
hypnotisiere
dich,
um
dein
Inneres
zu
öffnen
네
그
잘난
체면을
버리도록
Damit
du
deine
verdammte
Fassade
ablegst
난
널
벗기고
털어
네
귀
눈
머리
속
생각까지
Ich
ziehe
dich
aus
und
durchsuche
dich,
deine
Ohren,
Augen,
deinen
Kopf,
sogar
deine
Gedanken
마비
돼
네
몸과
맘과
영혼
Dein
Körper,
dein
Geist
und
deine
Seele
sind
gelähmt
그
모든
곳에
Man
I'll
be
there
An
all
diesen
Orten,
Mann,
werde
ich
da
sein
하늘에
겹쳐진
나를
또
찾아
Higher
Ich
suche
mich
selbst,
überlagert
im
Himmel,
höher
음악의
중심
그
속
아래
서서
Fire
Im
Zentrum
der
Musik,
darunter
stehend,
Feuer
하늘에
겹쳐진
나를
또
찾아
Higher
Ich
suche
mich
selbst,
überlagert
im
Himmel,
höher
음악의
목소리에
힘을
실어
Fire
Ich
gebe
der
Stimme
der
Musik
Kraft,
Feuer
Yo
인생은
딱
한번
쉽지가
않단
걸
Yo,
das
Leben
ist
nur
einmal,
es
ist
nicht
einfach
누구나
안단
걸
나
역시
아는
걸
Jeder
weiß
das,
ich
weiß
es
auch
그렇게
난
쉽게
포기
할
수
없단
걸
Deshalb
kann
ich
nicht
so
einfach
aufgeben
인생이
두려워?
Go
get
yourself
a
gun
Hast
du
Angst
vor
dem
Leben?
Hol
dir
eine
Waffe
One
MIC,
One
life,
I'll
give
it
all
I
got
Ein
MIC,
ein
Leben,
ich
gebe
alles,
was
ich
habe
One
shot,
One
nation,
see
under
the
god
Ein
Schuss,
eine
Nation,
sieh
unter
dem
Gott
이
세계는
드러워
내가
변할까
봐
무서워
Diese
Welt
ist
schmutzig,
ich
habe
Angst,
mich
zu
verändern
실패라는
단어?
머리
속에서
지워낸
지
오래
Das
Wort
Versagen?
Schon
lange
aus
meinem
Kopf
gelöscht
But
포기하고
싶을
때
있었지
나도
세
네번
Aber
ich
wollte
schon
drei-
oder
viermal
aufgeben
해만
지면
저승사자처럼
나를
쫓는
건
Sobald
die
Sonne
untergeht,
verfolgt
mich
wie
ein
Sensenmann
무서운
귀차니즘
출구
없는
Prison
Die
furchterregende
Faulheit,
ein
Gefängnis
ohne
Ausgang
또
다시
찾는
곳은
내
영혼의
녹음
부스
Ich
suche
wieder
Zuflucht
in
meiner
Seelen-Aufnahmekabine
그
곳으로
나를
인도하는
90년대
듀스
Dorthin
führt
mich
der
Deuce
der
90er
Jahre
This
is
L.E.O,
Double
K
그리고
배치기
Das
ist
L.E.O,
Double
K
und
Baechigi
2008년에
나온
새로운
힙합의
Patch지
Der
neue
Hip-Hop-Patch
aus
dem
Jahr
2008
하늘에
겹쳐진
나를
또
찾아
Higher
Ich
suche
mich
selbst,
überlagert
im
Himmel,
höher
음악의
중심
그
속
아래
서서
Fire
Im
Zentrum
der
Musik,
darunter
stehend,
Feuer
하늘에
겹쳐진
나를
또
찾아
Higher
Ich
suche
mich
selbst,
überlagert
im
Himmel,
höher
음악의
목소리에
힘을
실어
Fire
Ich
gebe
der
Stimme
der
Musik
Kraft,
Feuer
난
스킬의
향을
쫓는
그루누이
돼
불을
붙이지
Ich
bin
ein
Grenouille,
der
dem
Duft
der
Skills
folgt,
ich
zünde
es
an
내
Feel에
취해
남들과
같은
길은
내치지
Berauscht
von
meinem
Gefühl,
verstoße
ich
gegen
den
Weg
der
anderen
이게
뭔
짓거리인지
속으론
알면서도
Ich
weiß
innerlich,
was
für
ein
Unsinn
das
ist
의심
따윈
버린
지
오래된
이
서곡
Zweifel
habe
ich
in
diesem
Auftakt
längst
aufgegeben
난
맹신해
내
자신을
내
배신의
끝을
가르는
Ich
glaube
blind
an
mich,
schneide
das
Ende
meines
Verrats
ab
이
바닥에서
붓을
놓는다는
것은
In
dieser
Szene
den
Pinsel
niederzulegen,
그
무슨
억센
바람이
내
폐속에
차
bedeutet,
egal
welcher
starke
Wind
in
meine
Lungen
dringt
날
헐떡거리게
만들어도
MIC는
und
mich
keuchen
lässt,
das
MIC
Smile
for
me
now
(Yeah)
lächelt
mich
an
(Yeah)
열정의
Spark는
음악과의
열애
Der
Funke
der
Leidenschaft
ist
eine
Romanze
mit
der
Musik
결정을
Stop
안하면
현실에선
열외
Wenn
ich
die
Entscheidung
nicht
stoppe,
werde
ich
in
der
Realität
ausgeschlossen
결승점은
곧
출발점
계속
돌고
도네
Die
Ziellinie
ist
der
Startpunkt,
es
dreht
sich
immer
weiter
그래
뭘
더
바래
발걸음을
재촉해
(I'm
OK!)
Ja,
was
willst
du
mehr,
beeil
dich
(Mir
geht's
gut!)
혀를
차는
사람들을
박차고
악착같이
Ich
trete
die
Leute,
die
mich
verachten,
und
drücke
두
발을
비트
위로
계속
압박했지
meine
beiden
Füße
immer
wieder
hart
auf
den
Beat
쉼
없는
마라톤에
유지된
내
혼
Meine
Seele
bleibt
in
diesem
endlosen
Marathon
erhalten
외쳐
Say
ho!
환호
속
내
Soul
Rufe
laut:
"Say
ho!",
meine
Seele
im
Jubel
하늘에
겹쳐진
나를
또
찾아
Higher
Ich
suche
mich
selbst,
überlagert
im
Himmel,
höher
음악의
중심
그
속
아래
서서
Fire
Im
Zentrum
der
Musik,
darunter
stehend,
Feuer
하늘에
겹쳐진
나를
또
찾아
Higher
Ich
suche
mich
selbst,
überlagert
im
Himmel,
höher
음악의
목소리에
힘을
실어
Fire
Ich
gebe
der
Stimme
der
Musik
Kraft,
Feuer
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leo Kekoa, Chang Il Sohn, Kyu Wan Kim, Mu Yung Jeong, Gi Chul Lee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.