Текст и перевод песни Baechigi - Nightmare (inst)

모든게 의미없어졌어 니가 나를 깨끗하게 지워버린 후에
둘로 쪼개진 것 지나버린 기억들만 사무치는 하루에
홀로 불꺼진 방 이 꼴로 남겨진 나
미로 속 헤메이다 숨이 가빠져서 나 악몽 속에 살아

죄책감일까 자책하며 결국 눈을 감아봐도 낯선
곳에 버려진 듯 잠 못 이루는 강제적인 이 각성
현실이든 꿈이든 니가 없이 살아가는건 마찬가진데
흔적 속에 영원할 듯 깊게 패인 상처는 못 아무네

널 많이 사랑했나봐 그래서 더 힘든가봐
시간이 갈수록 밀려오는 고통 뿐

어젯밤 꿈에 그댄 다른 사람과 달콤한 사랑을 나눴죠
슬픈 내 눈에 초라한 내 모습에 서서히 죽어갔죠
이건 아닐거야 정말 아닐거야 이건 니가 아닐거예요
아픈 두 볼에 슬픔이 흘러내려 눈물바다가 됐죠 oh oh

눈만 꿈뻑대고 있어 난 꿈쩍도 못해
점점 고인 눈물은 넘쳐 흘러 내리고
니 입에 닿지 꿀꺽 삼키곤 다시 꿈 꿔
이 믿지 못 할 악몽 속으로 또 난 들어가

계속 돼가는 반복 속에 얼마나 견뎌야 할지
무뎌지고 나면 편히 잠이 들지
깨어나질 못해 이 깊은 혼돈 속에 갇힌 절망
날 잠식하는 니 기억과 지나친 적막

널 많이 사랑했나봐 그래서 더 힘든가봐
시간이 갈수록 밀려오는 고통 뿐

어젯밤 꿈에 그댄 다른 사람과 달콤한 사랑을 나눴죠
슬픈 내 눈에 초라한 내 모습에 서서히 죽어갔죠
이건 아닐거야 정말 아닐거야 이건 니가 아닐거예요
아픈 두 볼에 슬픔이 흘러내려 눈물바다가 됐죠 oh oh

이건 악몽이야 이건 악몽이야

이건 악몽이야 이건 악몽이야
이건 악몽이야 이건 악몽이야
이건 악몽이야 이건 악몽이야

Все стало бессмысленным после того, как ты стерла меня с лица земли.
Только воспоминания, которые прошли, разделились надвое в день работы.
Я остался один в сгоревшей комнате.
Хемейда в лабиринте, я задыхаюсь, и я живу в кошмаре.

Мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль.
Где покинутые бессонные вынудили это пробуждение
Реальность это или сон, это все равно, что жить без тебя.
На тропе нет шрама глубже, чем навсегда.

Я думаю, он очень любил тебя, так что это сложнее.
Это просто боль, которая продолжается со временем.

Прошлой ночью во сне ты занималась любовью с кем-то другим.
Печальная, потрепанная в моих глазах, моя внешность медленно умирала.
Это не так, это не так, это не так, это не так, это не так.
Печаль текла по моим воспаленным щекам, и я был в море слез.

Мне снятся мои глаза, я не могу сдвинуться с места.
Слезы покойного лились все чаще и чаще.
Я дотягиваюсь до твоего рта, глотаю его и снова мечтаю.
Я снова погружаюсь в этот невероятный кошмар.

Как долго мы должны терпеть это повторение?
Когда тебе скучно, ты можешь спокойно спать.
Я не могу проснуться, я в ловушке этого глубокого хаоса.
Твоя память и чрезмерная краснота посягают на меня.

Я думаю, он очень любил тебя, так что это сложнее.
Это просто боль, которая продолжается со временем.

Прошлой ночью во сне ты занималась любовью с кем-то другим.
Печальная, потрепанная в моих глазах, моя внешность медленно умирала.
Это не так, это не так, это не так, это не так, это не так.
Печаль текла по моим воспаленным щекам, и я был в море слез.

Это кошмар, это кошмар.

Это кошмар, это кошмар.
Это кошмар, это кошмар.
Это кошмар, это кошмар.