Текст и перевод песни Baek Ji Young - I love you today more than yesterday

I love you today more than yesterday

아무런 말없이 조용히 예고 조차 없이
부서진 내 마음 틈새로 가득 찬 그대
계속 끝도 없이 하루가 다르게 더없이
나도 모르게 더 자라나 어제보다 (어제보다)

외로움이란 길 그 끝에서
소리쳐봐도 혼자였을 때
기적처럼 그때 니가 온거야

오늘 더 사랑해 더 많이 좋아해
꼭 선물 같은 너를 (uh uh oh uh uh oh)
매일 사랑해 더 많이 사랑해
어제보다 더 (보다 더)
난 오늘 더 (오늘 더) 그댈 사랑해

별일 아닌 일도 매일 똑같은 일상들도
그대를 만난 이후로 웃음이나

외로움이란 길 그 끝에서
소리쳐봐도 혼자였을 때
기적처럼 그때 니가 온거야

오늘 더 사랑해 더 많이 좋아해
꼭 선물 같은 너를 (uh uh oh uh uh oh)
매일 사랑해 더 많이 사랑해
어제보다 더 (보다 더)
난 오늘 더 (오늘 더) 그댈 사랑해

숨이 멎을 만큼 나도 놀랄 만큼
내 안에서 자꾸 그대가 커져

오늘 더 사랑해 더 많이 좋아해
꼭 선물 같은 (선물 같은) 너를 (uh uh oh uh uh oh)
매일 사랑해 더 많이 사랑해
어제보다 더 (보다 더) 난 오늘 더 (오늘 더) 그댈 사랑해

Я люблю тебя сегодня больше, чем вчера

Без единого слова, тихо, без предупреждения
Ты заполнил собой все трещины моего разбитого сердца
Непрерывно, бесконечно, с каждым днем все больше
Сам того не замечая, я люблю тебя сильнее, чем вчера (чем вчера)

На краю дороги одиночества
Когда я кричала, но была одна
Ты появился словно чудо

Сегодня я люблю тебя еще больше, мне нравится ты еще больше
Ты словно подарок для меня (uh uh oh uh uh oh)
Каждый день я люблю тебя все больше и больше
Больше, чем вчера (больше, чем)
Сегодня я люблю тебя еще сильнее (еще сильнее)

Даже обыденные вещи, ежедневная рутина
После встречи с тобой вызывают улыбку

На краю дороги одиночества
Когда я кричала, но была одна
Ты появился словно чудо

Сегодня я люблю тебя еще больше, мне нравится ты еще больше
Ты словно подарок для меня (uh uh oh uh uh oh)
Каждый день я люблю тебя все больше и больше
Больше, чем вчера (больше, чем)
Сегодня я люблю тебя еще сильнее (еще сильнее)

Захватывает дух, я сама удивляюсь
Как ты растешь в моем сердце

Сегодня я люблю тебя еще больше, мне нравится ты еще больше
Ты словно подарок (словно подарок) для меня (uh uh oh uh uh oh)
Каждый день я люблю тебя все больше и больше
Больше, чем вчера (больше, чем) Сегодня я люблю тебя еще сильнее (еще сильнее)