Текст и перевод песни Baek Ji Young - IF I
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If
I,
if
I,
사랑이면
Если
я,
если
я,
если
это
любовь,
이제
난
어떡해야
해?
Что
же
мне
теперь
делать?
기다리다
후회해도
Даже
если
буду
ждать
и
потом
жалеть,
다시
난
너여야만
해
Я
снова
должна
выбрать
тебя.
멀리
구름
뒤에
숨어도
Даже
если
спрячусь
далеко
за
облаками,
내
맘속에
밤이
찾아오면
Когда
в
мое
сердце
приходит
ночь,
If
I,
if
I,
if
I,
if
I,
if
I
Если
я,
если
я,
если
я,
если
я,
если
я
저
달빛이
나를
비추면
내
맘
알아볼까요?
Если
лунный
свет
осветит
меня,
поймешь
ли
ты
мое
сердце?
저
별빛이
나를
울리면
그대가
내게
올까요?
Если
свет
звезд
заставит
меня
плакать,
придешь
ли
ты
ко
мне?
넌
몰라,
왜
몰라?
Ты
не
знаешь,
почему
не
знаешь?
If
I,
if
I,
if
I,
이
모든
게
사랑이
맞다면
Если
я,
если
я,
если
я,
если
все
это
действительно
любовь,
아냐,
이건
내가
아냐
Нет,
это
не
я,
너는
알
수
없겠지만
Ты,
возможно,
не
поймешь,
애써
내
마음을
감춰도
Даже
если
я
стараюсь
скрыть
свои
чувства,
다시
슬픈
밤이
찾아오면
Когда
снова
приходит
печальная
ночь,
If
I,
if
I,
if
I,
if
I,
if
I
Если
я,
если
я,
если
я,
если
я,
если
я
저
달빛이
나를
비추면
내
맘
알아볼까요?
Если
лунный
свет
осветит
меня,
поймешь
ли
ты
мое
сердце?
저
별빛이
나를
울리면
그대가
내게
올까요?
Если
свет
звезд
заставит
меня
плакать,
придешь
ли
ты
ко
мне?
넌
몰라,
왜
몰라?
Ты
не
знаешь,
почему
не
знаешь?
If
I,
if
I,
if
I,
if
I,
내가
나를
버린다면
Если
я,
если
я,
если
я,
если
я,
если
я
откажусь
от
себя,
우린
사랑이
될
수
있을까?
Сможем
ли
мы
стать
любовью?
저
바람에
나를
날리면
내
맘이
들릴까요?
Если
ветер
унесет
меня,
услышишь
ли
ты
мое
сердце?
저
비처럼
눈물
흐르면
그대가
안아
줄까요?
Если
мои
слезы
польются,
как
дождь,
обнимешь
ли
ты
меня?
넌
몰라,
왜
몰라?
Ты
не
знаешь,
почему
не
знаешь?
If
I,
if
I,
if
I,
이
모든
게
사랑이
맞다면
Если
я,
если
я,
если
я,
если
все
это
действительно
любовь,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.