Текст и перевод песни Baek Ji Young - Lost Star

Lost Star

그녀는 반짝이는 별을 잃어버렸지
그녀에게 남은 건 까마득한 밤하늘
밤하늘에 떠가는 구름을 바라보며
한숨만 쉬는 답답한 그녀의 마음

뜨거운 가슴 안엔 아무것도 남지 않고
그에게 향했던 식어가는 갈증만이

비라도 내리는 밤엔 강가를 맴돌지
밤새도록 흐느끼는 듯 한 강물 흐르는 소리

그녀는 반짝이는 별을 잃어버렸지
그녀에게 남은 건 까마득한 밤하늘
밤하늘에 떠가는 구름을 바라보며
한숨만 쉬는 답답한 그녀의 마음

별을 찾아 헤매는 불안한 발걸음
무심하게 울어대는 풀벌레 소리
별을 찾아 헤매는 불안한 발걸음
무심하게 울어대는 풀벌레 소리

무심하게 울어대는 풀벌레 소리
풀벌레 소리 으음

Lost Star

I've lost my twinkling star
All I am left with is the vast night sky
Staring at the clouds drifting in the night sky
Only sighs escape my heavy heart

My once-warm heart is empty and cold
Only the fading thirst for you remains

On rainy nights, I wander along the riverbank
All night, the river murmurs as if it too is weeping

I've lost my twinkling star
All I am left with is the vast night sky
Staring at the clouds drifting in the night sky
Only sighs escape my heavy heart

My restless steps stumble in search of my star
Unaffected, the crickets chirp their mournful song
My restless steps stumble in search of my star
Unaffected, the crickets chirp their mournful song

Unaffected, the crickets chirp their mournful song
Crickets hum, oh-oh-oh