Текст и перевод песни Baek Ji Young - Lost Star

Lost Star

그녀는 반짝이는 별을 잃어버렸지
그녀에게 남은 건 까마득한 밤하늘
밤하늘에 떠가는 구름을 바라보며
한숨만 쉬는 답답한 그녀의 마음

뜨거운 가슴 안엔 아무것도 남지 않고
그에게 향했던 식어가는 갈증만이

비라도 내리는 밤엔 강가를 맴돌지
밤새도록 흐느끼는 듯 한 강물 흐르는 소리

그녀는 반짝이는 별을 잃어버렸지
그녀에게 남은 건 까마득한 밤하늘
밤하늘에 떠가는 구름을 바라보며
한숨만 쉬는 답답한 그녀의 마음

별을 찾아 헤매는 불안한 발걸음
무심하게 울어대는 풀벌레 소리
별을 찾아 헤매는 불안한 발걸음
무심하게 울어대는 풀벌레 소리

무심하게 울어대는 풀벌레 소리
풀벌레 소리 으음

Потерянная звезда

Она потеряла свою сияющую звезду,
Ей остался лишь бескрайний ночной небосвод.
Глядя на плывущие по небу облака,
Она лишь вздыхает, тоскуя в душе своей.

В ее пылком сердце ничего не осталось,
Лишь угасающая жажда по тебе.

В дождливые ночи она бродит у реки,
Слушая, как река течет, словно плачет всю ночь напролет.

Она потеряла свою сияющую звезду,
Ей остался лишь бескрайний ночной небосвод.
Глядя на плывущие по небу облака,
Она лишь вздыхает, тоскуя в душе своей.

В поисках звезды она блуждает,
Безразлично стрекочут сверчки.
В поисках звезды она блуждает,
Безразлично стрекочут сверчки.

Безразлично стрекочут сверчки.
Стрекот сверчков, ммм.