Текст и перевод песни Baek Ji Young - Love Game

Love Game

사랑은 timing 지나면 늦는 Game
아쉬워 한번 더 두뇌 퍼즐 같은 Game

그리 쉽지 않은 Love 한번 해보는 거야, Baby
골치 아픈 Love 빠져들면 진 거야, Baby

원한다면 Plaaaaay! Yeah- Yeah- Yeah Play games Play games
지면 Pain Pain Pain 난 Yeah- Yeah- Yeah Play games Play games

싸우다 Smiling 웃다가도 Crying
열두 번 바뀌는 변덕스런 Date

영원 같은 Love 그 끝은 모르는 거야, Baby
머리 아픈 Love 다 끝나봐야 알 거야, Baby

원한다면 Plaaaaay! Yeah- Yeah- Yeah Play games Play games
지면 Pain Pain Pain 난 Yeah- Yeah- Yeah Play games Play games
Ok! Do it! Pla-a-ay! Yeah- Yeah- Yeah Play games Play games
지면 shame shame shame But, Yeah- Yeah- Yeah Play games Play games

(Oh) Love 망설이단 over 모든 걸 걸어 볼만해 Oh, all you do, all you do it

Plaaaaay! Yeah- Yeah- Yeah Play games Play games
지면 Pain Pain Pain 난 Yeah- Yeah- Yeah Play games Play games
Ok! Do it! Pla-a-ay! Yeah- Yeah- Yeah Play games Play games
지면 shame shame shame But, Yeah- Yeah- Yeah Play games Play games

Games Games Games

Игра в любовь

Любовь – это выбор момента, опоздаешь – игра окончена
Жаль, но это игра, как головоломка, попробуй еще раз

Не такая уж и простая эта любовь, давай попробуем, малыш
Любовь – головная боль, проиграешь, если влюбишься, малыш

Хочешь? Игра-а-ай! Да-да-да, играй, играй
Проиграешь – больно, больно, больно, но я все равно, да-да-да, играй, играй

Ссора, улыбка, смех, а потом слезы
Двенадцать раз меняется настроение за одно свидание

Вечная любовь… Ее конец неизвестен, малыш
Любовь – головная боль, все поймешь, только когда все закончится, малыш

Хочешь? Игра-а-ай! Да-да-да, играй, играй
Проиграешь – больно, больно, больно, но я все равно, да-да-да, играй, играй
Давай! Сделай это! Игра-а-ай! Да-да-да, играй, играй
Проиграешь – стыдно, стыдно, стыдно, но все равно, да-да-да, играй, играй

(О) Любовь… Если сомневаешься – конец, но стоит рискнуть всем. Все, что ты делаешь, все, что ты делаешь…

Игра-а-ай! Да-да-да, играй, играй
Проиграешь – больно, больно, больно, но я все равно, да-да-да, играй, играй
Давай! Сделай это! Игра-а-ай! Да-да-да, играй, играй
Проиграешь – стыдно, стыдно, стыдно, но все равно, да-да-да, играй, играй

Играй, играй, играй