Baek Z Young - DESTINY - перевод текста песни на немецкий

DESTINY - Baek Z Youngперевод на немецкий




DESTINY
SCHICKSAL
작은 행동 밝은 모습 하나둘 모여
Kleine Taten, ein heiteres Wesen, eins nach dem anderen gesammelt,
좋은 습관 선택받는 생활의 모습
Gute Gewohnheiten, das Bild eines gewählten Lebensstils.
무서운 선생 대부분 어른 가르치려
Strenge Lehrer, die meisten Erwachsenen wollen belehren,
매일 어렵게 매일 달라져
Jeden Tag ist es schwer, jeden Tag verändert es sich.
사람들은 그들만의 방식이 있어
Menschen haben ihre ganz eigene Art,
평범하고 객관적인 하나의 습관
Eine alltägliche, objektive Gewohnheit.
나만의 미래 어른의 모습 상상을 해봐
Stell dir meine eigene Zukunft vor, mein erwachsenes Ich,
지금 너무 빨리 되고 싶어
Ich will es jetzt so schnell werden.
운명은 평범한 습관이 모여서 만나서
Das Schicksal entsteht, wo alltägliche Gewohnheiten sich sammeln und begegnen,
미래의 가치를 만들 있어
Es kann den Wert der Zukunft erschaffen.
내가 아무리 매일 아닌 척해도
Egal wie sehr ich jeden Tag so tue, als wäre es nicht so,
이미 사람들 모두가
Wissen bereits alle Menschen,
나를 모두가 알고 있어
Alle außer mir wissen es bereits.
좋은 행동 빛이 되어 멋진 미래를
Gute Taten werden zu Licht und schaffen eine wundervolle Zukunft,
남이 아닌 나의 의지 만들 있어
Nicht andere, sondern mein eigener Wille kann sie erschaffen.
사랑의 선택 행복한 가정 기억해야
Die Wahl der Liebe, eine glückliche Familie daran muss man sich erinnern,
지금 너무 빨리 되고 싶어
Ich will es jetzt so schnell werden.
운명은 평범한 습관이 모여서 만나서
Das Schicksal entsteht, wo alltägliche Gewohnheiten sich sammeln und begegnen,
미래의 가치를 만들 있어
Es kann den Wert der Zukunft erschaffen.
내가 아무리 매일 아닌 척해도
Egal wie sehr ich jeden Tag so tue, als wäre es nicht so,
이미 사람들 모두가
Wissen bereits alle Menschen,
나를 모두가 알고 있어
Alle außer mir wissen es bereits.
나의 소망 매일 소원
Meine Sehnsucht, mein täglicher Wunsch,
빌어
Den ich erflehe.
선택하고 돌려받은
Die gewählte und zurückerhaltene
기쁨
Freude.
항상 감사해
Ich bin immer dankbar.
내가 내린 결단들이
Die Entscheidungen, die ich fälle,
나의 미래를 나의 사랑을 만들어
Gestalten meine Zukunft, meine Liebe.
운명은 나만의 결단이 모여서 만나서
Das Schicksal entsteht, wo meine eigenen Entscheidungen sich sammeln und begegnen,
새로운 세상을 만들 있어
Es kann eine neue Welt erschaffen.
내가 아무리 매일 아닌 척해도
Egal wie sehr ich jeden Tag so tue, als wäre es nicht so,
이미 사람들 모두가
Wissen bereits alle Menschen,
나를 모두가 알고 있어
Alle außer mir wissen es bereits.





Авторы: Jin Hoon Kim, Sang Rok Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.