Changing Man - Baerd перевод на французский

Changing Man

Well I'm a lion in sheep's clothes
I still don't know what to eat
Well I'm a librarian with no word to read
What if I'm a changing man
What if I'm a changing man
What if I'm a changing man
What if I'm a changing man

Well I may sit down, sit down
I may stand just to stand
But I'm always checking the time
See if I'm a better man yet.

I think my watch is busted
Hands don't work the way I want em to
I think my memories fading
I don't see things like they used to be
Things aren't that clear
I don't see things I don't wanna see

I hope I'm a changing man
Hope I'm a changing man

How do I know if I'm changing
Or just riding on the shelf
How do I know if I'm getting better when
I wanna be by myself
How do I know if I'm changing
Or just riding on the shelf
How do I know if I'm getting better when
I wanna be by myself

What if I'm a changing man
What if I'm a changing man
What if I'm a changing
Man

L'homme qui change

Eh bien, je suis un lion en peau de mouton
Je ne sais toujours pas quoi manger
Eh bien, je suis un bibliothécaire sans mot à lire
Et si je suis un homme qui change
Et si je suis un homme qui change
Et si je suis un homme qui change
Et si je suis un homme qui change

Eh bien, je peux m'asseoir, m'asseoir
Je peux me lever juste pour me lever
Mais je vérifie toujours l'heure
Pour voir si je suis déjà un homme meilleur.

Je pense que ma montre est cassée
Les aiguilles ne fonctionnent pas comme je le veux
Je pense que mes souvenirs s'estompent
Je ne vois pas les choses comme avant
Les choses ne sont pas si claires
Je ne vois pas les choses que je ne veux pas voir

J'espère que je suis un homme qui change
J'espère que je suis un homme qui change

Comment savoir si je change
Ou si je suis juste sur l'étagère
Comment savoir si je m'améliore quand
Je veux être seul
Comment savoir si je change
Ou si je suis juste sur l'étagère
Comment savoir si je m'améliore quand
Je veux être seul

Et si je suis un homme qui change
Et si je suis un homme qui change
Et si je suis un homme qui change
Man