Текст и перевод песни Bag Raiders feat. Mayer Hawthorne - Beat Me to the Punch
Just
a
second
is
all
that
it
took
Всего
секунда-вот
и
все,
что
потребовалось.
And
it
slipt
off
the
hook
right
before
my
eyes
И
она
соскользнула
с
крючка
прямо
у
меня
на
глазах.
You
beat
me
to
the
punch
Ты
опередил
меня.
Like
a
thief
in
the
night
Как
вор
в
ночи.
Should
of
put
up
a
fight
Надо
бы
устроить
драку
But
I
thought
time
was
on
my
side
Но
я
думал,
что
время
на
моей
стороне.
You
beat
me
to
the
punch
Ты
опередил
меня.
I
was
getting
ahead
of
myself
Я
забегал
вперед.
Someone
handin′
the
prize
at
the
finish
line
Кто-то
вручает
приз
на
финише.
I
thought
I'd
done
enough
Я
думал,
что
сделал
достаточно.
Oh
tell
me
how
could
I
lose
О,
скажи
мне,
как
я
мог
проиграть?
I
was
ready
to
move
Я
был
готов
двигаться.
But
now
I′ve
got
to
press
rewind
Но
теперь
я
должен
нажать
на
перемотку
назад.
You
beat
me
to
the
punch
Ты
опередил
меня.
I
let
it
all
go
Я
отпустил
все
это.
I've
only
got
myself
to
blame
Я
могу
винить
только
себя.
Another
day
I
might
have
known
В
другой
день
я
мог
бы
знать.
When
it
was
easy
Когда
это
было
легко.
To
beat
me,
to
beat
me
to
the
punch
Избить
меня,
избить
меня
до
полусмерти.
Beat
me
to
the
punch,
beat
me
Бей
меня,
бей
меня!
Beat
me
to
the
punch,
beat
me
Бей
меня,
бей
меня!
Beat
me
to
the
punch
Опереди
меня.
Beat
me,
beat
me
Бей
меня,
бей
меня!
Just
a
second
is
all
that
it
took
Всего
секунда-вот
и
все,
что
потребовалось.
And
it
slipt
off
the
hook
right
before
my
eyes
И
она
соскользнула
с
крючка
прямо
у
меня
на
глазах.
You
beat
me
to
the
punch
Ты
опередил
меня.
Like
a
thief
in
the
night
Как
вор
в
ночи.
Should
of
put
up
a
fight
Надо
бы
устроить
драку
But
I
thought
time
was
on
my
side
Но
я
думал,
что
время
на
моей
стороне.
You
beat
me
to
the
punch
Ты
опередил
меня.
I
was
getting
ahead
of
myself
Я
забегал
вперед.
Someone
handin'
the
prize
at
the
finish
line
Кто-то
вручает
приз
на
финишной
прямой.
I
thought
I′d
done
enough,
oh
no
Я
думал,
что
сделал
достаточно,
О
нет,
Tell
me
how
could
I
lose
скажи
мне,
как
я
мог
проиграть
I
was
ready
to
move
Я
был
готов
двигаться.
But
now
I′ve
got
to
press
rewind
Но
теперь
я
должен
нажать
на
перемотку
назад.
You
beat
me
to
the
punch
Ты
опередил
меня.
I
let
it
all
go
Я
отпустил
все
это.
I've
only
got
myself
to
blame
Я
могу
винить
только
себя.
Another
day
I
might
have
known
В
другой
день
я
мог
бы
знать.
When
it
was
easy
Когда
это
было
легко.
To
beat
me,
to
beat
me
to
the
punch
Избить
меня,
избить
меня
до
полусмерти.
Beat
me,
beat
me
Бей
меня,
бей
меня!
Beat
me
to
the
punch,
beat
me
Бей
меня,
бей
меня!
Beat
me
to
the
punch
Опереди
меня.
Beat
me,
beat
me
Бей
меня,
бей
меня!
Beat
me
to
the
punch
Опереди
меня.
Beat
me,
beat
me
Бей
меня,
бей
меня!
Beat
me
to
the
punch
Опереди
меня.
Beat
me,
beat
me
girl
Бей
меня,
бей
меня,
девочка.
Beat
me
to
the
punch
Опереди
меня.
Beat
me,
beat
me
Бей
меня,
бей
меня!
Beat
me
to
the
punch
Опереди
меня.
Beat
me,
beat
me
girl
Бей
меня,
бей
меня,
девочка.
You
beat
me,
you
beat
me
Ты
победил
меня,
Ты
победил
меня.
You
beat
me
to
the
punch
Ты
опередил
меня.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.