Bag of Tricks Cat - Cease and Desist - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bag of Tricks Cat - Cease and Desist




Cease and Desist
Запретительный судебный приказ
Famous enough for a lawsuit, who knew
Достаточно известен для судебного иска, кто бы мог подумать,
It's cool, my favorite rappers growing up got sued too
Всё круто, моих любимых рэперов тоже засуживали, когда они были на подъёме,
I thought it might happen one day if I'm too crude
Я думал, что это может случиться однажды, если я буду слишком груб,
Turned out to be over a 100 year old cartoon
Оказалось, что дело в мультфильме, которому больше 100 лет.
My grandma's probably turning 'round in her grave
Моя бабушка, наверное, переворачивается в гробу,
She sang that theme song and she barely got paid
Она пела эту тему и почти ничего не получала,
75 dollars, that's nothing but some change
75 долларов, это всего лишь мелочь,
But without her would that cat have ever rose to fame? (I don't think so)
Но без неё поднялся бы этот кот к славе? так не думаю).
So I'm saying fuck Felix Chevrolet, and their GM
Так что я говорю: к чёрту Феликса Шевроле и их GM,
Who the hell sends a cease and desist in a DM
Кто, чёрт возьми, отправляет запретительный судебный приказ в личку?
Where were your concerns face to face at our meeting
Где были ваши претензии лицом к лицу на нашей встрече,
As far as the cover and the name you can keep it
Что касается обложки и названия, можете оставить их себе.
I'm done dissing rappers
Я закончил диссить рэперов,
Only these FM stations and those corporations
Только эти FM-станции и эти корпорации,
I'll probably end up in a court fighting cases
Я, вероятно, закончу в суде, разбираясь с делами,
I'm no copycat, I don't condone imitation
Я не подражатель, я не потворствую имитации.
They want litigation, must really have a gripe
Они хотят судебного разбирательства, должно быть, у них действительно есть претензии,
I might open up a lot and sell chevys out of spite
Я, может быть, открою площадку и буду продавать Шевроле назло,
I'm so petty on the mic, but I think I know my rights
Я такой мелочный у микрофона, но думаю, я знаю свои права,
All these billboard charts you think it happened over night? Yeah right
Все эти чарты Billboard, ты думаешь, это случилось за одну ночь? Ага, конечно.
I'm making more money than my friends that went to college
Я зарабатываю больше денег, чем мои друзья, которые пошли в колледж,
I'm getting more streams than these little pre-madonnas
У меня больше прослушиваний, чем у этих маленьких примадонн,
In the scene that get a kick out of me going through the drama
На сцене, которые получают удовольствие от того, что я прохожу через драму,
The real difference between us is I've got a prouder mama
Реальная разница между нами в том, что у меня более гордая мама.
Cats speaking on my name and logo from my own city
Коты говорят о моём имени и логотипе из моего родного города,
Cats that would still be ignored if they named themselves after Disney
Коты, которых бы всё равно игнорировали, если бы они назвались в честь Диснея,
And made themselves a logo that's identical to Mickey
И сделали себе логотип, идентичный Микки,
As far as I'm concerned Phoenix owe me like I'm 50
Насколько я понимаю, Финикс должен мне, как будто мне 50.
You don't know me, so get off my dick
Ты меня не знаешь, так что отвали от меня,
I had to drop a one take just to talk my shit
Мне пришлось записать один дубль, чтобы высказаться,
So I hit up G1 and said that we're okay
Так что я связался с G1 и сказал, что у нас всё в порядке,
Check your Spotify and Apple for Felix Chevrolet
Проверь свой Spotify и Apple на наличие Felix Chevrolet.





Авторы: Michael Gamarano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.