Bag of Tricks Cat - Howie Bling - перевод текста песни на французский

Let's bet on this shit

Parions sur ce truc

If I die then I die but I bet I die rich

Si je meurs, je meurs, mais je parie que je mourrai riche

Howie Bling

Yeah I started this shit

Ouais, j'ai lancé ce truc

I'll put it all on the line for that one last flip

Je vais tout miser sur ce dernier coup

Howie Bling

Let's bet on this shit

Parions sur ce truc

If I die then I die but I bet I die rich

Si je meurs, je meurs, mais je parie que je mourrai riche

Howie Bling

Yeah I started this shit

Ouais, j'ai lancé ce truc

I'll put it all on the line for that one last flip

Je vais tout miser sur ce dernier coup

Howie Bling

These risks are 'bout to pay off

Ces risques vont finir par payer

I'm all in, I don't take no days off

Je suis à fond, je ne prends pas de jours de congé

These risks are getting crazy

Ces risques deviennent fous

But this is me, the gamble doesn't phase me

Mais c'est moi, le jeu ne me déstabilise pas

This is how I win

C'est comme ça que je gagne

Triple up my cash and then I do it all again (All again)

Je triple mon argent et je recommence (Encore une fois)

Nothing in this life is free

Rien dans cette vie n'est gratuit

They say my bet is stupid, I respond I disagree (I disagree Gary)

Ils disent que mon pari est stupide, je réponds que je ne suis pas d'accord (Je ne suis pas d'accord Gary)

Baddest bitch you've ever seen

La meuf la plus méchante que tu aies jamais vue

I'm 'bout to leave my wife, 'bout to plot another scheme (We getting money)

Je vais quitter ma femme, je vais concocter un autre plan (On va gagner de l'argent)

KG just hit my line, I said I'm routing for his team, you know the stone is gonna shine (He got the power)

KG vient de me contacter, j'ai dit que j'étais pour son équipe, tu sais que la pierre va briller (Il a le pouvoir)

I'll make a million from the auction

Je vais faire un million à la vente aux enchères

Pay off all my debts and then I swear it's on and poppin (On and poppin)

Payer toutes mes dettes et ensuite je jure que c'est parti (C'est parti)

Arno's goons getting pissed

Les goons d'Arno sont énervés

Cause now I got his money but I'm gonna take a risk (Howie Bling)

Parce que maintenant j'ai son argent mais je vais prendre un risque (Howie Bling)

Let's bet on this shit

Parions sur ce truc

If I die then I die but I bet I die rich

Si je meurs, je meurs, mais je parie que je mourrai riche

Howie Bling

Yeah I started this shit

Ouais, j'ai lancé ce truc

I'll put it all on the line for that one last flip

Je vais tout miser sur ce dernier coup

Howie Bling

Let's bet on this shit

Parions sur ce truc

If I die then I die but I bet I die rich

Si je meurs, je meurs, mais je parie que je mourrai riche

Howie Bling

Yeah I started this shit

Ouais, j'ai lancé ce truc

I'll put it all on the line for that one last flip

Je vais tout miser sur ce dernier coup

Howie Bling

These risks are 'bout to pay off

Ces risques vont finir par payer

I'm all in, I don't take no days off

Je suis à fond, je ne prends pas de jours de congé

These risks are getting crazy

Ces risques deviennent fous

But this is me, the gamble doesn't phase me

Mais c'est moi, le jeu ne me déstabilise pas

This is how I win

C'est comme ça que je gagne

Got a plug in Ethiopia, they laced me with the gem (100 Racks)

J'ai un fournisseur en Éthiopie, ils m'ont fourni la gemme (100 Racks)

Arno sweats me like a furnace

Arno me transpire comme un fourneau

Thinks I blew his money, got my pool resurfaced (No I didn't)

Il pense que j'ai dépensé son argent, j'ai fait refaire ma piscine (Non, je ne l'ai pas fait)

When I hit it'll be worth it

Quand j'y arriverai, ça vaudra le coup

My doctor called today and he said my health is perfect (Health is perfect)

Mon médecin m'a appelé aujourd'hui et il a dit que ma santé est parfaite (Santé parfaite)

Duffel bag full of racks

Sac de sport plein de billets

Flew my girl to the casino she gon' bring me 10 more back (We'll make a million)

J'ai emmené ma fille au casino, elle va me ramener 10 autres sacs (On va faire un million)

KG just got the tip

KG vient d'avoir le tuyau

I'm having a good time cause I'm close to being rich (Yes I am)

Je m'éclate parce que je suis sur le point d'être riche (Oui, je le suis)

No more debts no more stressin'

Plus de dettes, plus de stress

Ask about me in the district they'll say that I'm a legend

Demande ce qu'il en est de moi dans le quartier, ils diront que je suis une légende

Let's bet on this shit

Parions sur ce truc

If I die then I die but I bet I die rich

Si je meurs, je meurs, mais je parie que je mourrai riche

Howie Bling

Yeah I started this shit

Ouais, j'ai lancé ce truc

I'll put it all on the line for that one last flip

Je vais tout miser sur ce dernier coup

Howie Bling

Let's bet on this shit

Parions sur ce truc

If I die then I die but I bet I die rich

Si je meurs, je meurs, mais je parie que je mourrai riche

Howie Bling

Yeah I started this shit

Ouais, j'ai lancé ce truc

I'll put it all on the line for that one last flip

Je vais tout miser sur ce dernier coup

Howie Bling

These risks are 'bout to pay off

Ces risques vont finir par payer

I'm all in, I don't take no days off

Je suis à fond, je ne prends pas de jours de congé

These risks are getting crazy

Ces risques deviennent fous

But this is me, the gamble doesn't phase me

Mais c'est moi, le jeu ne me déstabilise pas

Bag of Tricks Cat - Howie Bling

Текст и перевод песни Bag of Tricks Cat - Howie Bling

Альбом