Au revoir - Bagdad Rodeo перевод на немецкий

Au revoir

Wouh, ayé l'album, il est fini, wouh
Nan, nan, nan, mais, nan, mais t'es sérieux là?
Bah ouais, euh, pourquoi?
Bah non, mais attends, bite, couille, chatte, nichon
Comment tu veux qu'j'fasse un single avec ça moi
Ah, t'inquiètes pas, on a prévu l'coup
On mettra des bips sur tous les gros mots
Ah ouais super

Les Bagdad Rodéo sont des cons
Ils ne gagneront jamais de pognon (ah bon?) (Bah ouais)
Les Bagdad Rodéo sont trop cons
Pour ne pas mettre enculé dans une chanson (enculé)

C'est ainsi, c'est la vie
Et n'en déplaise à ta mamie (qu'il faudra bien hydrater cet été)
C'est ainsi, c'est la vie
Ça vaut mieux que d'avoir une grosse maladie (un panaris)

Les Bagdad Rodéo sont des cons (ça fait super mal un panaris)
Les Bagdad Rodéo sont des cons (attends, il est énorme, regarde)
Les Bagdad Rodéo sont des cons pour de bon (ah, ouaisil m'fait super mal)

Auf Wiedersehen

Wouh, ey, das Album ist fertig, wouh
Nein, nein, nein, aber, nein, aber bist du das ernst?
Ja, na und, warum?
Aber warte mal, Schwanz, Eier, Muschi, Möpse
Wie soll ich denn damit eine Single machen, meine Liebe?
Ach, mach dir keine Sorgen, wir haben das im Griff
Wir piepsen einfach alle Schimpfwörter weg
Ach ja, super

Bagdad Rodéo sind Idioten
Sie werden nie Geld verdienen (wirklich?) (Ja, klar)
Bagdad Rodéo sind zu blöd
Um nicht "Hurensohn" in einen Song zu packen (Hurensohn)

So ist es, das ist das Leben
Und ganz nebenbei, deine Oma muss diesen Sommer gut hydriert werden
So ist es, das ist das Leben
Das ist besser, als eine schlimme Krankheit zu haben (ein Furunkel)

Bagdad Rodéo sind Idioten (ein Furunkel tut echt verdammt weh)
Bagdad Rodéo sind Idioten (warte, er ist riesig, schau mal)
Bagdad Rodéo sind wirklich Idioten (ach, ja, er tut mir echt weh)