Bagossy Brothers Company - Fészkelek - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bagossy Brothers Company - Fészkelek




Fészkelek
Je fais mon nid
Átnéznék ma hozzád, mond te hogy vagy, jól?
J'aimerais passer te voir aujourd'hui, me dire comment tu vas, bien ?
Hiányoznom kéne, de ezt majd másmikor, ugye.?
Je devrais te manquer, mais je le ferai une autre fois, d'accord ?
Jól megvagy te így is, nem kell ide más,
Tu te sens bien comme ça, tu n'as pas besoin de plus,
Csak egy délibáb amitől majd magasra szállsz.
Juste une illusion qui te fera monter très haut.
Te Kívánod, nem kapod, nem neked jár.
Tu le désires, tu ne l'obtiens pas, ce n'est pas pour toi.
Kívánod, nem kapod, nem neked, nem neked...
Tu le désires, tu ne l'obtiens pas, ce n'est pas pour toi, ce n'est pas pour toi...
Fészkelek, nem mutatom magam,
Je fais mon nid, je ne me montre pas,
Untatlak, de minden rendbe van.
Je t'ennuie, mais tout va bien.
Szép kezek, mind tanácstalan,
De belles mains, toutes désorientées,
Én így is de jól érzem magam.
Je me sens bien comme ça.
Én majd felöltöznék hozzád és mondjuk szépen nézlek,
J'irais m'habiller pour toi et, disons, te regarder joliment,
Modoros tekintetben az értelem, most újra éled azt hogy
Un regard maniéré dans lequel le sens, ressuscite maintenant le fait que
vagy te én férfi és ez nem fordítva
Tu es une femme, moi un homme et ce n'est pas l'inverse
De a babéroktól te szállhatsz el oda és vissza.
Mais tu peux t'envoler de tes lauriers, aller et venir.
Te Kívánod, nem kapod, nem neked jár.
Tu le désires, tu ne l'obtiens pas, ce n'est pas pour toi.
Kívánod, nem kapod, nem neked, nem neked...
Tu le désires, tu ne l'obtiens pas, ce n'est pas pour toi, ce n'est pas pour toi...
Nem mutatom, nem mutatom magam, nem mutatom
Je ne me montre pas, je ne me montre pas, je ne me montre pas





Авторы: bartis szilárd, bagossy norbert, tatár attila, bagossy lászló, kozma zsombor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.