Текст и перевод песни Bagus Bhaskara - New Year

New Year

This new year i hope things get better than a year before
Cause last year i feel all so much harder shits piling to the floor
Cause problem every problem keep coming at my door
I hope there will no encore to this shit show anymore

New year please be kinder
New year please be gentler
New year, and teach me how to get up stronger incase you beat me up again

All the fireworks that i have burned at the party last night
Hope it lit up a little and will turn the sad i feel inside
Cause problem every problem keep coming at my door
I hope there will no encore to this shit show anymore

New year please be kinder
New year please be gentler
New year, and teach me how to get up stronger incase you beat me up again

Prepare for battle
Building my castle
One more year to get better

New year please be kinder
New year please be gentler
New year, and teach me how to get up stronger incase you beat me up again
New year
New year

Nouvel An

Cette nouvelle année, j'espère que les choses iront mieux qu'il y a un an
Parce que l'année dernière, j'ai tellement senti que les choses difficiles s'empilaient sur le sol
Parce que les problèmes, chaque problème continue de frapper à ma porte
J'espère qu'il n'y aura plus de rappel à ce spectacle de merde

Nouvelle année, sois plus gentille
Nouvelle année, sois plus douce
Nouvelle année, et apprends-moi à me relever plus fort au cas où tu me rouerais encore une fois

Tous les feux d'artifice que j'ai brûlés à la fête hier soir
J'espère qu'ils ont un peu éclairé et qu'ils vont changer la tristesse que je ressens à l'intérieur
Parce que les problèmes, chaque problème continue de frapper à ma porte
J'espère qu'il n'y aura plus de rappel à ce spectacle de merde

Nouvelle année, sois plus gentille
Nouvelle année, sois plus douce
Nouvelle année, et apprends-moi à me relever plus fort au cas où tu me rouerais encore une fois

Prépare-toi pour la bataille
Construis mon château
Encore un an pour aller mieux

Nouvelle année, sois plus gentille
Nouvelle année, sois plus douce
Nouvelle année, et apprends-moi à me relever plus fort au cas où tu me rouerais encore une fois
Nouvelle année
Nouvelle année