Take a Chance (Motion Repeat) - Baha Men перевод на немецкий

Take a Chance (Motion Repeat)

Take a chance with me
Don't think too much just dance with me
Wrap me up in your energy
Tonight it's for you and me
Take a chance with me
Don't think too much just dance with me
Wrap me up in your energy
Don't leave no space between

Show me that fire
Don't have to hide anything
This burning desire
Is coming out naturally
So naturally
Love is wild we both know it
Way too hard to control it
And you keep bringing the heat
We got our bodies stuck to the sheets

Just to get it right
We gonna do it twice
Then just maybe one more time
Let that motion repeat
Una y otra vez
Let that motion repeat
Una y otra vez

Take a chance with me
Don't think too much just dance with me
Wrap me up in your energy
Tonight it's for you and me
Take a chance with me
Don't think too much just dance with me
Wrap me up in your energy
Don't leave no space between

Baby I could follow go and lead the way
Tell me how you want it we can do it your way
You can be you girl it's cool with me
Won't hold you back 'cause I like you free

Fiesta
You and me is a fiesta
Girl let me take ya
Want to love and treat you right
I can't imagine riding without you
You get the keys for life

So lower the windows
Turn up the music let's hit that spot we like
Going to the sunrise
Vibing out on cloud nine
Bahama mama mojito sipping
Baby you're just my type

Take a chance with me
Don't think too much just dance with me
Wrap me up in your energy
Tonight it's for you and me
Take a chance with me
Don't think too much just dance with me
Wrap me up in your energy
Don't leave no space between

Just to get it right
We going do it twice
Then just maybe one more time
Let that motion repeat
Una y otra vez
Let that motion repeat
Una y otra vez

Chance with me
Don't think too much just dance with me
Wrap me up in your energy
Tonight it's for you and me
Take a chance with me
Don't think too much just dance with me
Wrap me up in your energy
Don't leave no space between

Okay okay okay okay
Okay okay okay okay
Okay okay okay okay okay okay
Yeah yeah yeah
Woah yeah
Bam bom bam

Wage es (Bewegung wiederholen)

Wage es mit mir
Denk nicht zu viel nach, tanz einfach mit mir
Hüll mich ein in deine Energie
Heute Nacht gehört sie dir und mir
Wage es mit mir
Denk nicht zu viel nach, tanz einfach mit mir
Hüll mich ein in deine Energie
Lass keinen Platz zwischen uns

Zeig mir dieses Feuer
Du musst nichts verstecken
Dieses brennende Verlangen
Kommt ganz natürlich zum Vorschein
So natürlich
Liebe ist wild, das wissen wir beide
Viel zu schwer zu kontrollieren
Und du bringst immer wieder die Hitze
Unsere Körper kleben an den Laken

Nur um es richtig zu machen
Werden wir es zweimal tun
Dann vielleicht noch ein Mal
Lass diese Bewegung sich wiederholen
Una y otra vez
Lass diese Bewegung sich wiederholen
Una y otra vez

Wage es mit mir
Denk nicht zu viel nach, tanz einfach mit mir
Hüll mich ein in deine Energie
Heute Nacht gehört sie dir und mir
Wage es mit mir
Denk nicht zu viel nach, tanz einfach mit mir
Hüll mich ein in deine Energie
Lass keinen Platz zwischen uns

Baby, ich kann dir folgen, geh du voran und zeig den Weg
Sag mir, wie du es willst, wir können es auf deine Art machen
Du kannst du selbst sein, Mädchen, das ist cool für mich
Werde dich nicht zurückhalten, denn ich mag dich frei

Fiesta
Du und ich sind eine Fiesta
Mädchen, lass mich dich mitnehmen
Will dich lieben und richtig behandeln
Ich kann mir nicht vorstellen, ohne dich unterwegs zu sein
Du bekommst die Schlüssel fürs Leben

Also, kurbel die Fenster runter
Dreh die Musik auf, lass uns zu dem Ort gehen, den wir mögen
Bis zum Sonnenaufgang unterwegs
Schweben auf Wolke sieben
Bahama Mama, Mojito schlürfend
Baby, du bist genau mein Typ

Wage es mit mir
Denk nicht zu viel nach, tanz einfach mit mir
Hüll mich ein in deine Energie
Heute Nacht gehört sie dir und mir
Wage es mit mir
Denk nicht zu viel nach, tanz einfach mit mir
Hüll mich ein in deine Energie
Lass keinen Platz zwischen uns

Nur um es richtig zu machen
Werden wir es zweimal tun
Dann vielleicht noch ein Mal
Lass diese Bewegung sich wiederholen
Una y otra vez
Lass diese Bewegung sich wiederholen
Una y otra vez

Wage es mit mir
Denk nicht zu viel nach, tanz einfach mit mir
Hüll mich ein in deine Energie
Heute Nacht gehört sie dir und mir
Wage es mit mir
Denk nicht zu viel nach, tanz einfach mit mir
Hüll mich ein in deine Energie
Lass keinen Platz zwischen uns

Okay okay okay okay
Okay okay okay okay
Okay okay okay okay okay okay
Yeah yeah yeah
Woah yeah
Bam bom bam