Текст и перевод песни Baha'a Sultan feat. Souma - Elly Fi 'Einy
يعني
اللي
في
عيني
في
عينك،
يعني
اللي
فقلبي
في
قلبك
Это
означает
меня
в
моих
глазах
в
твоих
глазах,
это
означает
мое
сердце
в
твоем
сердце.
يا
حبيبي
صاحبت
الليل
علشان
فكرني
في
حضنك
Любовь
моя,
я
всю
ночь
думала
о
себе
на
твоих
коленях.
يعني
اللي
شاغلني
ده
شاغلك،
يعني
اللي
جارحني
ده
جارحك
Это
значит,
что
тот,
кто
беспокоит
меня,
это
твоя
забота,
это
значит,
что
тот,
кто
причиняет
мне
боль,
причиняет
боль
тебе.
يا
حبيبي
خلاص
ارتاح
دانا
روحي
لقيتها
في
قربك
О,
детка,
давай
же,
Дана,
Покойся
с
миром,
моя
душа
встретила
ее
рядом
с
тобой.
يعني
اللي
في
عيني
في
عينك،
يعني
اللي
فقلبي
في
قلبك
Это
означает
меня
в
моих
глазах
в
твоих
глазах,
это
означает
мое
сердце
в
твоем
сердце.
يا
حبيبي
صاحبت
الليل
علشان
فكرني
في
حضنك
Любовь
моя,
я
всю
ночь
думала
о
себе
на
твоих
коленях.
يعني
اللي
شاغلني
ده
شاغلك،
يعني
اللي
جارحني
ده
جارحك
Это
значит,
что
тот,
кто
беспокоит
меня,
это
твоя
забота,
это
значит,
что
тот,
кто
причиняет
мне
боль,
причиняет
боль
тебе.
يا
حبيبي
خلاص
ارتاح
دانا
روحي
لقيتها
في
قربك
О,
детка,
давай
же,
Дана,
Покойся
с
миром,
моя
душа
встретила
ее
рядом
с
тобой.
و
ازاي
عايزني
أعيش
دانا
غير
قلبك
ده
مليش
×2
И
если
ты
хочешь,
чтобы
я
жил,
Дана,
измени
свое
сердце.
ازاي
عايزني
أكمل
ما
تقول
لي
ازاي
أتحمل
وانا
بعدك
و
الله
ما
ليش
Могу
ли
я
продолжать
то,
что
ты
говоришь
мне,
могу
ли
я
терпеть
После
тебя,
а
Бог
- нет.
يالا
نعيش
أحلام
و
ندوب
غرام
في
غرام
×2
Yala
live
мечты
и
шрамы
грамм
в
грамм
×2
حبيبي
مش
عايزه
اتكلم
يا
حبيبي
أنا
قلبي
اتعلم
×2
Милая,
я
не
хочу
говорить,
детка,
я
- это
мое
сердце,
ты
же
знаешь
X2
كلام
في
الحب
مافيش
Слова
любви
мэвиш
يعني
اللي
في
عيني
في
عينك،
يعني
اللي
فقلبي
في
قلبك
Это
означает
меня
в
моих
глазах
в
твоих
глазах,
это
означает
мое
сердце
в
твоем
сердце.
يا
حبيبي
صاحبت
الليل
علشان
فكرني
في
حضنك
Любовь
моя,
я
всю
ночь
думала
о
себе
на
твоих
коленях.
يعني
اللي
شاغلني
ده
شاغلك،
يعني
اللي
جارحني
ده
جارحك
Это
значит,
что
тот,
кто
беспокоит
меня,
это
твоя
забота,
это
значит,
что
тот,
кто
причиняет
мне
боль,
причиняет
боль
тебе.
يا
حبيبي
خلاص
ارتاح
دانا
روحي
لقيتها
في
قربك
О,
детка,
давай
же,
Дана,
Покойся
с
миром,
моя
душа
встретила
ее
рядом
с
тобой.
يعني
اللي
في
عيني
في
عينك،
يعني
اللي
فقلبي
في
قلبك
Это
означает
меня
в
моих
глазах
в
твоих
глазах,
это
означает
мое
сердце
в
твоем
сердце.
يا
حبيبي
صاحبت
الليل
علشان
فكرني
في
حضنك
Любовь
моя,
я
всю
ночь
думала
о
себе
на
твоих
коленях.
يعني
اللي
شاغلني
ده
شاغلك،
يعني
اللي
جارحني
ده
جارحك
Это
значит,
что
тот,
кто
беспокоит
меня,
это
твоя
забота,
это
значит,
что
тот,
кто
причиняет
мне
боль,
причиняет
боль
тебе.
يا
حبيبي
خلاص
ارتاح
دانا
روحي
لقيتها
في
قربك
О,
детка,
давай
же,
Дана,
Покойся
с
миром,
моя
душа
встретила
ее
рядом
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nasr Tanios
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.