Baha'a Sultan - 100 100 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Baha'a Sultan - 100 100




100 100
100 100
طاب إيه .طاب أيوه. طاب حاضر .طاب طيب
Qu'est-ce qui va bien ? Oui, c'est bon. C'est bon, d'accord. C'est bon, bien.
مش عارف أرضيك بإيه؟
Je ne sais pas quoi faire pour te plaire ?
طاب إيه .طاب طيب. طاب حاضر .طاب لا
Qu'est-ce qui va bien ? C'est bon, bien. C'est bon, d'accord. C'est bon, non.
! متقولى أعلمك إيه؟
! Ne me dis pas quoi t'apprendre ?
طاب إيه .طاب أيوه. طاب حاضر .طاب طيب
Qu'est-ce qui va bien ? Oui, c'est bon. C'est bon, d'accord. C'est bon, bien.
مش عارف أرضيك بإيه؟
Je ne sais pas quoi faire pour te plaire ?
طاب إيه .طاب طيب. طاب حاضر .طاب لا
Qu'est-ce qui va bien ? C'est bon, bien. C'est bon, d'accord. C'est bon, non.
! متقولى أعلمك إيه؟
! Ne me dis pas quoi t'apprendre ?
عمال تدلع تدلع تدلع
Tu es en train de te faire dorloter, dorloter, dorloter
وانا قلبى يولع يولع يواالع
Et mon cœur brûle, brûle, brûle
وإنت ولا بتسئال ولا حاسس ومكبر ليه
Et toi, tu ne demandes rien, tu ne sens rien, et tu te la pètes ?
وعمال تدلع تدلع تدلع
Tu es en train de te faire dorloter, dorloter, dorloter
وانا قلبى يولع يولع يواالع
Et mon cœur brûle, brûle, brûle
وإنت ولا بتسئال ولا حاسس ومكبر ليها
Et toi, tu ne demandes rien, tu ne sens rien, et tu te la pètes pour elle ?
طاب إيه .طاب أيوه. طاب حاضر .طاب طيب
Qu'est-ce qui va bien ? Oui, c'est bon. C'est bon, d'accord. C'est bon, bien.
مش عارف أرضيك بإيه؟
Je ne sais pas quoi faire pour te plaire ?
أيوة
Oui
حاضر
D'accord
لو ناوى تلعب بية .تبقى يا عينى ضحية
Si tu as l'intention de jouer avec moi, tu seras ma victime
إسمع يا عم كلامى خليها عليك وعليا
Écoute mon ami, laisse-moi la gérer, c'est entre nous
عمال بتتأمر .وانا أقول ده هقدر
Tu es en train de donner des ordres et je dis, je vais y arriver
وطلعط معاية أى كلام
Et je vais te faire avaler n'importe quoi
وانا اهو ميه ميه
Et je suis, je suis tout ce qu'il y a de mieux
والناس ميه ميه
Et les gens sont tous ce qu'il y a de mieux
واصحابى ميه ميه
Et mes amis sont tous ce qu'il y a de mieux
وجرانى ميه ميه
Et ma famille est tout ce qu'il y a de mieux
وانا اهو ميه ميه
Et je suis, je suis tout ce qu'il y a de mieux
وحبايبى ميه ميه
Et mes amours sont tout ce qu'il y a de mieux
والدنيا ميه ميه
Et le monde est tout ce qu'il y a de mieux
وانا ميه ميه ميه
Et je suis, je suis, je suis tout ce qu'il y a de mieux
أيوه
Oui
واصحابى
Et mes amis
وحبايبىإلا إنت واحد فالميه
Et mes amours, toi, tu es un moins que rien
عماال تدلع
Tu es en train de te faire dorloter
دانا قلبي مولع
Mon cœur est en feu
عمال تدلع تدلع تداالع
Tu es en train de te faire dorloter, dorloter, dorloter
وانا قلبى يولع يولع يوااالع
Et mon cœur brûle, brûle, brûle
وانت ولا بتسئال ولا حاسس ومبكر لييه؟؟
Et toi, tu ne demandes rien, tu ne sens rien, et tu te la pètes ?
عمال تدلع تدلع تداالع
Tu es en train de te faire dorloter, dorloter, dorloter
وانا قلبى يولع يولع يوااالع
Et mon cœur brûle, brûle, brûle
وانت ولا بتسئال ولا حاسس ومبكر لييه؟؟
Et toi, tu ne demandes rien, tu ne sens rien, et tu te la pètes ?
إيه
Quoi
أيوه
Oui
طاب حاضر
C'est bon, d'accord
طاب طيب
C'est bon, bien
مش عارف أرضيك بإيه؟
Je ne sais pas quoi faire pour te plaire ?
طاب إيه
Qu'est-ce qui va bien
طاب أيوه
Oui, c'est bon
طاب حاضر
C'est bon, d'accord
طاب طيب
C'est bon, bien
! مش عارف أرضيك بإيه ولا إيه؟
! Je ne sais pas quoi faire pour te plaire ou quoi ?
طاب إيه
Qu'est-ce qui va bien
طاب أيوه
Oui, c'est bon
طاب حاضر
C'est bon, d'accord
طاب طيب
C'est bon, bien
مش عارف أرضيك بإيه؟
Je ne sais pas quoi faire pour te plaire ?
طاب إيييه
Qu'est-ce qui va bien ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.