Текст и перевод песни Bahaa Sultan - El Omr Kollo

El Omr Kollo

العمر كله عيشتهولك، خدت إيه؟
هو اللي قولته عليك، قولته من شوية
أنت السبب في اللي جرى ووصلنا ليه
ما تسيبني أجرب حد تاني جديد عليا

العمر كله عيشتهولك، خدت إيه؟
هو اللي قولته عليك، قولته من شوية
أنت السبب في اللي جرى ووصلنا ليه
ما تسيبني أجرب حد تاني جديد عليا

إنشالله تفضل ١٠٠ سنة واقف كده
أنا مش هكمل يوم كمان في الظلم ده
رجعلي عمري اللي سرقته مني تاني
يا تسيبني أمشي وبالسلامة خلاص كده

إنشالله تفضل ١٠٠ سنة واقف كده
أنا مش هكمل يوم كمان في الظلم ده
رجعلي عمري اللي سرقته مني تاني
يا تسيبني أمشي وبالسلامة خلاص كده

الدنيا لسه فيها غيرك ناس كتير
وهلاقي حد يعوض اللي شوفته منك
أنا بعترف، ماكنش في زيك كتير
كرهتني حتى إني أسمع كلمة عنّك

إنشالله تفضل ١٠٠ سنة واقف كده
أنا مش هكّمل يوم كمان في الظلم ده
رجعلي عمري اللي سرقته مني تاني
يا تسيبني أمشي وبالسلامة خلاص كده

إنشالله تفضل ١٠٠ سنة واقف كده
أنا مش هكمل يوم كمان في الظلم ده
رجعلي عمري اللي سرقته مني تاني
يا تسيبني أمشي وبالسلامة خلاص كده

Вся моя жизнь

Всю свою жизнь я прожил ради тебя, и что ты взяла?
Это то, что я говорил о тебе, говорил это совсем недавно.
Ты причина всего, что случилось, причина того, к чему мы пришли.
Так позволь мне попробовать с кем-то другим, новым для меня.

Всю свою жизнь я прожил ради тебя, и что ты взяла?
Это то, что я говорил о тебе, говорил это совсем недавно.
Ты причина всего, что случилось, причина того, к чему мы пришли.
Так позволь мне попробовать с кем-то другим, новым для меня.

Надеюсь, ты простоишь так 100 лет.
Я не вынесу и дня в этой несправедливости.
Верни мне мою жизнь, которую ты украла у меня.
Или позволь мне уйти, и прощай, на этом все.

Надеюсь, ты простоишь так 100 лет.
Я не вынесу и дня в этой несправедливости.
Верни мне мою жизнь, которую ты украла у меня.
Или позволь мне уйти, и прощай, на этом все.

В мире, кроме тебя, много людей.
И я найду того, кто заменит мне то, что я видел в тебе.
Я признаю, подобных тебе было немного.
Ты заставила меня ненавидеть даже слушать о тебе.

Надеюсь, ты простоишь так 100 лет.
Я не вынесу и дня в этой несправедливости.
Верни мне мою жизнь, которую ты украла у меня.
Или позволь мне уйти, и прощай, на этом все.

Надеюсь, ты простоишь так 100 лет.
Я не вынесу и дня в этой несправедливости.
Верни мне мою жизнь, которую ты украла у меня.
Или позволь мне уйти, и прощай, на этом все.