Текст и перевод песни Baha'a Sultan - Raa'y Damerak
راعي
ضميرك
وانت
تلاقي
اكتر
من
اللي
بتحلم
بيه
Покровитель
твоей
совести,
и
ты
встречаешь
больше,
чем
когда-либо
мечтал.
متبصش
للي
في
ايد
غيرك
ولا
تستكتر
نعمه
عليه
Я
не
в
чьих-то
руках,
и
ты
не
доверяешь
ему.
ربنا
بيقسم
ارزاقه
ربنا
خلق
الناس
درجات
Наш
Господь
разделил
свои
средства
к
существованию,
наш
Господь
создал
людей
степенями.
اياك
تتعرض
لقضائه
ارضي
بحكمه
وسلم
ليه
Разве
ты
не
можешь
потратить
его
землю
с
умом
и
передать
ее
ему?
كنز
المال
يتعوض
لكن
كنز
الستر
ميتعوضش
Сокровище
денег
компенсирует
это,
но
сокровище
туник
мертво.
ممكن
تبقي
في
قصرك
ساكن
و
الفرحه
مبتقربلكش
Пусть
ты
останешься
в
своем
дворце,
радости
тебе
не
хватает.
كلنا
في
الأصل
ولاد
تسعه
بس
الرك
علي
التفكير
Мы
все
изначально
девятилетние,
но
я
должен
думать.
فرق
كبير
بين
اللي
بيسعي
بين
كسلان
مبيتحركش
Большая
разница
между
тем,
что
я
ищу,
и
ленивцем,
который
дремлет.
ربنا
عمره
ما
يوم
يتخلي
عن
واحد
بيحبه
بجد
Однажды
наш
Господь
бросает
ту,
которую
так
сильно
любит.
ربنا
فاتح
بابه
يوماتي
مش
بس
الجمعه
والحد
Господь
открыл
дверь
в
мой
день.
لو
ضاقت
جرب
صليله
واشكيله
هيفرجها
عليك
Если
она
становится
узкой,
попробуйте
сделать
из
нее
крест.
مبيكسفش
اللي
بيدعيله
ما
هو
ملك
السموات
والأرض
Мбэксфеш,
царь
неба
и
Земли.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.