Текст и перевод песни Baha'a Sultan - Ta'ala
ولا
قبلك
حد
تاني
ولا
بعدك
حب
تاني
Ни
до
тебя,
ни
после
тебя.
آه،
يا
أقرب
مني
ليا
والله
ونور
عينيا
О,
моя
самая
близкая
мне
Леа,
и
Бог,
и
Свет
моих
очей.
من
العين
دي
قبل
العين
دي
ياللي
أنا
بهواك
От
ока
Д
до
ока
д
Ялли,
я-бхуак.
آه،
يا
حبيبي
يا
أغلى
ما
عندي
قوللي
إزاي
أنساك؟
О,
моя
дорогая,
моя
самая
драгоценная,
скажи,
как
я
мог
забыть
тебя?
تعالى
جوه
قلبي
وتعالى
جوه
حضني
Приди
лицом
к
моему
сердцу,
приди
лицом
к
моим
коленям.
قولي
مين
هيخدني
منك،
ولا
مين
يبعدني
عنك؟
Скажи,
кто
забирает
меня
у
тебя
и
кто
удерживает
меня
от
тебя?
قولي
إزاي
أنساك؟
Скажите,
сколько
вас
забыли?
تعالى
جوه
قلبي
وتعالى
جوه
حضني
Приди
лицом
к
моему
сердцу,
приди
лицом
к
моим
коленям.
قولي
مين
هيخدني
منك،
قولي
مين
يبعدني
عنك؟
Скажи,
кто
забирает
меня
у
тебя,
скажи,
кто
удерживает
меня
от
тебя?
قولي
إزاي
أنساك؟
Скажите,
сколько
вас
забыли?
يا
تاخدني
معاك
يا
ترجع،
قلبي
بينده
ما
تسمع
Возьми
меня
с
собой,
вернись,
мое
сердце
разрывается
от
того,
что
ты
слышишь.
البعد
معاك
بيوجع،
قلبي
حبك
ليه؟
Измерение
с
тобой,
мое
сердце
болит,
твоя
любовь
ко
мне?
قولي
هعمل
إيه
في
اللي
خد
عمري
Скажи,
что
он
сделает
все,
что
захочет
в
моем
возрасте.
واللي
عذبني
يا
حبيبي
هعمل
إيه؟
И
тот,
кто
мучил
меня,
любовь
моя,
сделал
это?
يا
تاخدني
معاك
يا
ترجع،
قلبي
بينده
ما
تسمع
Возьми
меня
с
собой,
вернись,
мое
сердце
разрывается
от
того,
что
ты
слышишь.
البعد
معاك
بيوجع،
قلبي
حبك
ليه؟
Измерение
с
тобой,
мое
сердце
болит,
твоя
любовь
ко
мне?
قولي
هعمل
إيه
في
اللي
خد
عمري
Скажи,
что
он
сделает
все,
что
захочет
в
моем
возрасте.
واللي
عذبني
يا
حبيبي
هعمل
إيه؟
И
тот,
кто
мучил
меня,
любовь
моя,
сделал
это?
تعالى
جوه
قلبي
وتعالى
جوه
حضني
Приди
лицом
к
моему
сердцу,
приди
лицом
к
моим
коленям.
قولي
مين
هيخدني
منك،
ولا
مين
يبعدني
عنك؟
Скажи,
кто
забирает
меня
у
тебя
и
кто
удерживает
меня
от
тебя?
قولي
إزاي
أنساك؟
Скажите,
сколько
вас
забыли?
تعالى
جوه
قلبي
وتعالى
جوه
حضني
Приди
лицом
к
моему
сердцу,
приди
лицом
к
моим
коленям.
قولي
مين
هيخدني
منك،
ولا
مين
يبعدني
عنك؟
Скажи,
кто
забирает
меня
у
тебя
и
кто
удерживает
меня
от
тебя?
قولي
إزاي
أنساك؟
Скажите,
сколько
вас
забыли?
تعالى
جوه
قلبي
وتعالى
جوه
حضني
Приди
лицом
к
моему
сердцу,
приди
лицом
к
моим
коленям.
قولي
مين
هيخدني
منك،
ولا
مين
يبعدني
عنك؟
Скажи,
кто
забирает
меня
у
тебя
и
кто
удерживает
меня
от
тебя?
قولي
إزاي
أنساك؟
Скажите,
сколько
вас
забыли?
ومن
العين
دي
قبل
العين
دي
ياللي
أنا
بهواك
Это
око
Ди
перед
око
Ди
Ялли
я
бхуак
آه،
يا
حبيبي
يا
أغلى
ما
عندي
قوللي
إزاي
أنساك؟
О,
моя
дорогая,
моя
самая
драгоценная,
скажи,
как
я
мог
забыть
тебя?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.