Baha'a Sultan - Teba'a Enta Elly Leya - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Baha'a Sultan - Teba'a Enta Elly Leya




Teba'a Enta Elly Leya
You're Still Mine to Say These Things to Me?
تبقى أنت اللي ليا وتقول كلام عليا؟
Are you still mine to say these things to me?
يا خسارة كل حاجة بندم على وقتنا
What a shame, everything wasted, I regret our time
وأنا ليه يصعب عليا طول عمره بيخلى بيا
Why is it so hard for me? He's always left me alone
وعدني بألف حاجة أتاريها في الهوا
Promised me a thousand things that turned out to be nothing
تبقى أنت اللي ليا وتقول كلام عليا؟
Are you still mine to say these things to me?
يا خسارة كل حاجة بندم على وقتنا
What a shame, everything wasted, I regret our time
وأنا ليه يصعب عليا طول عمره بيخلى بيا
Why is it so hard for me? He's always left me alone
وعدني بألف حاجة أتاريها في الهوا
Promised me a thousand things that turned out to be nothing
فين اللي كان محتاجلي وكان يحلفلي ليل ونهار؟
Where is the one who needed me and swore to me day and night?
كان بيقولي أنا من غيرك كل حياتي ويل ومرار
He used to tell me, I am nothing without you, my life is bitter without you
فين اللي كان محتاجلي وكان يحلفلي ليل ونهار؟
Where is the one who needed me and swore to me day and night?
كان بيقولي أنا من غيرك كل حياتي ويل ومرار
He used to tell me, I am nothing without you, my life is bitter without you
ويل ومرار، ويل ومرار
Bitter, Bitter
ويلي، ويل ومرار، ويل ومرار
My, Bitter, Bitter
ويل ومرار منك
Bitter from you
وإزاي يضحك عليا غمضت أنا ليه عينيا؟
How did he make me laugh, why did I close my eyes?
ما أنا فاهم كل حاجة وأزاي سكتله؟
I understand everything, so how did I keep quiet?
كام مرة كدب عليا ويجيب اللوم عليا
How many times did he lie to me and blame me?
وأنا كنت أزاي بصدق وليه غفرتله؟
How could I keep believing him and why did I forgive him?
إزاي يضحك عليا غمضت أنا ليه عينيا؟
How did he make me laugh, why did I close my eyes?
ما أنا فاهم كل حاجة وأزاي سكتله؟
I understand everything, so how did I keep quiet?
كام مرة كدب عليا ويجيب اللوم عليا
How many times did he lie to me and blame me?
وأنا كنت أزاي بصدق وليه غفرتله؟
How could I keep believing him and why did I forgive him?
آه، من اللي كان متمسكن وكان متمكن من الغرام
Oh, the one who pretended and mastered the art of love
اللي كان الدمع في عينه تشوفها تقول لا ده حرام
The one with tears in his eyes, you'd think, no, this is forbidden
آه، من اللي كان متمسكن كان متمكن من الغرام
Oh, the one who pretended, mastered the art of love
اللي كان الدمع في عينه تشوفها تقول لا ده حرام
The one with tears in his eyes, you'd think, no, this is forbidden
لا ده حرام، لا ده حرام
No, this is forbidden, No, this is forbidden
لا ده حرام، لا ده حرام
No, this is forbidden, No, this is forbidden
لا ده حرام غدرك
No, this is forbidden, your betrayal
تبقى أنت اللي ليا وتقول كلام عليا؟
Are you still mine to say these things to me?
وأنا ليه يصعب عليا طول عمره بيخلى بيا
Why is it so hard for me? He's always left me alone
يا خسارة كل حاجة بندم على وقتنا
What a shame, everything wasted, I regret our time






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.